Translation for "cubo oxidado" to english

Cubo oxidado

• rusty bucket

Translation examples

rusty bucket

—Ya veremos. —La voz de Padre era como arena en un cubo oxidado.
"We'll see about this." Father's voice was sand in a rusty bucket.

No me gustaría nada haberte llamado «cubo oxidado» o algo así.
I’d hate to have just called you a rusty bucket or something.”

—¡Vaya! Yo estoy acostumbrado a usar un cubo oxidado con agujeros colgado de un árbol.
“Wow. I’m only used to a rusty bucket with holes in it, suspended from a tree.

Confundido, JACOB mira alrededor y busca el medio de transporte. No se fija en el cubo oxidado que hay en el suelo. PORTKEY TOUT
Confused, JACOB looks around for the conveyance, ignoring the rusty bucket on the ground. PORTKEY TOUT

Todas las casas contaban con un depósito de agua de lluvia, pero no encontraron más contenedor que un cubo oxidado que no resultaba práctico.
Each house had a rainwater tank, but they hadn’t found anything more than a rusty bucket in which to carry water, and that was impractical.