Translation for "cubierto con pinos" to english

Cubierto con pinos

• covered with pines

Translation examples

covered with pines

Está rodeado de altos picos montañosos, cubiertos de pinos hasta la línea de las nieves eternas.
There are high cliffs all around, covered with pines to the snow-line.

Ante ellos se extendía una roca, que dominaba una colina cubierta de pinos y de gruesos robles.
Before them lay a rock, overlooking a hill covered with pine trees and thick oaks.

El terreno circundante estaba cubierto de pinos y de plantas silvestres de florecimiento tardío.
The surrounding grounds had been left to nature and were covered with pines and late-blooming wildflowers.

tres acres de terreno recién desmontado en la parte más alejada del pantano estaban enteramente cubiertos de pinos.
three acres of recently cleared ground on the far side of the swamp were solidly covered with pines.

Tras un kilómetro, eligieron una colina cubierta por pinos excepto en su cúspide, sobre la que crecía un gran árbol de hierro.
After a half mile, they chose a hill covered by pines except for the apes, on which a great irontree grew.

Aristóteles se acercó a una ventana desde la cual se podía ver el Licabeto cubierto de pinos y al fondo la Acrópolis con la grandiosa mole del Partenón.
Aristotle moved towards a window from which there was a view of Lycabettus, with its cover of pine trees, and in the background the Acropolis and the great mass of the Parthenon.

Su belleza era extraordinaria incluso en el Egeo, porque sus colinas estaban cubiertas de pinos, pinos mediterráneos tan ligeros como plumas de verderones.
Its beauty was rare even in the Aegean, because its hills were covered with pine trees, Mediterranean pines as light as greenfinch feathers.

El círculo se conoce con el nombre de Padgitt Island, una espesa masa boscosa cubierta de pinos, árboles gomíferos, olmos, robles y una miríada de ciénagas y canalizos y fangales, algunos de ellos conectados entre sí, pero en su mayor parte aislados.
The circle is known as Padgitt Island, a deep, dense woodland covered in pine, gum, elm, oak, and a myriad of swamps and bayous and sloughs, some connected but most isolated.

En realidad, no se le podía dar el nombre de desierto, porque la arena desaparecía progresivamente para dejar paso a zonas cubiertas por pinos, abedules y hierbas muy altas entre las cuales se paseaban muchas liebres.
Actually, it could not be called a desert, because the sand progressively disappeared to give way to areas covered by pine trees, Birch trees and very tall grasses among which many hares wandered.

Varios camiones Molotova ardían, y detrás del humo del incendio vi aquellas colinas abruptas cubiertas de pinos, exactamente las de los cuadros, entre nubes que iban a la deriva.
A couple of Molotova trucks were burning, and behind the curtain of smoke rising from the flames I could see the steep hills covered with pine trees exactly like the trees framed against drifting clouds in their paintings.