Translation examples
Industrias cubiertas
Industries covered
En los casos pertinentes, se suministran las cubiertas y portadas o cubiertas-portadas;
In appropriate cases, covers and title pages or self covers are provided;
Su cubierta es Buy More.
Your cover is the Buy More. Right.
Lo que no tengo cubierto es subir a la nave.
What I don't have covered is getting aboard the ship.
Formó parte en ataques en Arabia Saudita Su cubierta es el hospital Amman.
Took part in attacks in Saudi Arabia. His cover is Amman hospital.
- Tengan cuidado, la cubierta es nueva.
- Be careful. The cover is new.
La falsa cubierta es un boleto para sufrimientos eludibles.
Fake cover is a ticket to avoidable suffering.
Oh, ¡la cubierta es horrible!
Oh, this cover is so terrible!
Su cubierta es hermética.
His cover is airtight.
Agente W, do Cubierta es segura.
Agent W, your cover is safe.
Y la cubierta es la mitad del plan.
And the cover is half the plan.
Toca la cubierta. ¿Es Braille?
Touch the cover. Is it Braille ?
Todo estaba cubierto.
Everything was covered.
¡Cubiertos por los Otros!
Covered by the Others!
—Eso lo tenemos cubierto.
“We have that covered.”
Estás cubierto, y somos más.
"You're covered and outnumbered.
Lo tenemos cubierto.
We’ve got it covered.”
—Sí, lo tenemos todo cubierto.
We got it covered.
—Están cubiertos de él;
“They’re covered in him;
Todo eso estaba cubierto.
All that was covered up.
Estaba cubierto de arena.
It was covered with sand.