Translation for "cuatro y nueve" to english

Cuatro y nueve

• four and nine
• four nine

Translation examples

four and nine

En el caso del UNICEF, se tardaba entre cuatro y nueve meses en contratar a personal temporario con nombramientos de plazo fijo.
For UNICEF, the time frame of recruitment for temporary fixed-term contracts was between four and nine months.

37. Durante la etapa preparatoria para el servicio militar, el soldado profesional realiza un entrenamiento básico de cuatro a nueve semanas.
37. During the preparatory State service, a professional soldier takes basic training lasting from four to nine weeks.

Esta cifra es inferior al costo de la ocupación del Iraq entre cuatro y nueve días.
This is less than the cost of four to nine days occupying Iraq.

El 29 de septiembre de 2003, el TPIR pidió al Consejo de Seguridad que aumentara de cuatro a nueve el número de magistrados ad lítem que pueden desempeñarse en un momento determinado.
On 29 September 2003, the ICTR requested the Security Council to increase the number of ad litem judges who can sit at any one time from four to nine.

92. Desde 2004, cuatro de nueve jueces del Tribunal Supremo del Canadá han sido mujeres, lo que lo convierte en el tribunal superior con el mayor equilibrio en términos de género en todo el mundo.
Since 2004, four of nine judges on the Supreme Court of Canada have been women, making it the most gender-balanced high court in the world.

Si se ampliara de cuatro a nueve el equipo de magistrados ad lítem para el Tribunal, éste podría aumentar su productividad judicial y responder a las exigencias que le impone el aumento del número de causas.
The enlargement of the pool of ad litem judges for the Tribunal from four to nine would allow the Tribunal to increase its judicial productivity and meet the demands imposed by the rise in cases.

Hubo demoras de entre cuatro a nueve meses en la conciliación de seis de las 24 cuentas bancarias, lo cual no está de acuerdo con la regla 104.4 de la Reglamentación Financiera Detallada y las prácticas recomendadas.
There were delays ranging from four to nine months in the reconciliation of 6 of the 24 bank accounts. This is not in compliance with financial rule 104.4 and best practice.

El 29 de septiembre 2003, el Tribunal Internacional para Rwanda pidió el Consejo de Seguridad que aumentara de cuatro a nueve el número de magistrados ad lítem que desempeñan funciones en un momento determinado.
On 29 September 2003, the ICTR requested the Security Council to increase the number of ad litem judges sitting at any one time, from four to nine.

Esa vacunación se llevará a cabo de forma sistemática y gratuita según el calendario de vacunación, que prevé tres dosis (tres, cuatro y nueve meses).
This vaccination will be systematic and free and carried out in accordance with a vaccination schedule of three doses (at three, four and nine months).

Ahora bien, con el aumento de cuatro a nueve magistrados ad lítem, el Tribunal estará en mejores condiciones de completar la mayor parte de los juicios para la fecha límite de 2008.
However, with an increase from four to nine ad litem judges, the Tribunal will be in a better position to finalize most trials by the 2008 target date.

Pero usted está en violación de las secciones cuatro y nuevo de la ley de especies en peligro de extinción.
But you are in violation of sections four and nine of the endangered species act.

Tal vez por las margaritas tres, cuatro y nueve.
I think because of margaritas three, four and nine.

Cinco y dos, siete chelines, cuatro y nueve diez chelines, una libra, eso son dos libras, seis chelines y once peniques.
Five and two, seven shillings, four and nine, ten shillings, one pound, that makes £2, 6s and 11d.

Dos, cuatro, siete, nueve.
Two, four, seven, nine.

Tres, cuatro, seis, nueve… una docena.
“Three, four, six, nine… a dozen of ’em.

—¿El dos cuatro siete nueve cinco de Decatur?
“Decatur two, four seven nine five?”

—Diez-cuatro, unidad nueve —dijo la despachadora—.
"Ten-four, unit nine;" the dispatcher said.

—Cuatro y nueve décimos, pues —dijo Sebarial, haciendo una reverencia—.
“Four and nine-tenths it is,” Sebarial said, bowing to her.

—Ealing cuatro nueve nueve tres —respondió una voz familiar.
‘Ealing four-double-nine-three,’ a familiar voice answered.

Cero, ocho, dos, cuatro, cuatro, nueve, ¿conoces el número, Conchita? —Sí.
“Oh, eight, two, four, four, nine, you know that number, conchita?”

Sin embargo, incluso a sus cuatro y nueve años, Less debe tratar de desengañarse con respecto a sus destrezas.
But, even at four and nine, Less has yet to be disabused of his skills.

Cuando estoy trabajando, paso los dedos por las hendiduras de los números cuatro, seis, nueve, siete y dos.
When I’m working, I rub my fingers over the indentations of the numbers four, six, nine, seven, two.