Translation for "cuatro veces más" to english
Translation examples
¿Pero usted cobra cuatro veces más que sus competidores, verdad?
But you do charge four times more than your competitors, right?
Los chicos son cuatro veces más exitosos.
Boys are four times more likely to succeed.
Cuatro veces más fuerte que un Tiranosaurio Rex
Four times more powerful than the Tyrannosaurus Rex.
Sabes, esa cosa cuesta cuatro veces más que el Jag
You know, that thing costs four times more than the Jag.
Tienen cuatro veces más aviones que nosotros, Udet.
They have four times more planes than us, Udet.
Este coche cuesta cuatro veces más que cualquier otro de aquí.
This car cost four times more than any other one here.
- Cuatro veces más. - ¡No interesado!
Four times more. - Not interested!
"Aquí mueren cuatro veces más personas que en Gran Bretaña"
Four times more people here die on the roads than in Britain.
Es cuatro veces más de lo que gana el Presidente.
That's four times more than the President of the United States makes.
Unas cuatro veces más eficaz.
Four times more.
—¡Son cuatro veces más numerosos que nosotros!
- They are four times more than us.
Sonó cuatro veces más, implacable.
Four times more it struck remorselessly.
El chocolate cuesta cuatro veces más que en Estados Unidos.
Chocolate is four times more expensive than in the U.S.
Con la prostitución se ganaba cuatro veces más que con los otros trabajos.
Prostitution paid about four times more than those jobs.
Cuatro veces más píxeles que una televisión estándar en full HD.
Four times more pixels than your standard 1080p HD television.”
Cuatro veces más se oyó el sonido de la piedra que rechinaba sin que el suelo se moviera.
Four times more the sound of grating rock came without the floor moving.
– No deberías, cobran tres o cuatro veces más por las bebidas -agregó cuando la camarera se había ido-.
“You shouldn’t. They charge three or four times more than they should for drinks,”
No resistirían a un ataque violento, a pesar de que son cuatro veces más numerosos que nosotros. —¿Y después?
Not Page 241 they would withstand a vigorous attack, however they are four times more than us. - And then?
Por término medio, se espera que el extranjero pague tres o cuatro veces más de lo que paga un chino.
On the average, a foreigner is required to pay three or four times more than a Chinese person.
Le dimos vuelta a todo tal vez cuatro veces más.
We went through the whole thing maybe four more times.
otros tres o cuatro veces más , apenas lo.
Another three or four more times, you'll hardly even feel it.
Cambió de propietario cuatro veces más hasta 1940 cuando lo cogió una unidad del Ejército japonés y se lo presentó al emperador.
It changed hands four more times until 1940, when it was taken by a unit of the Japanese army and presented to the emperor.
El paso siguiente es el turno de cuatro veces más.
The next step up, we've turned it four more times.
Ganó cuatro veces más, derrotando a Clay Regazzoni por el campeonato.
Won four more times, beating Clay Regazzoni for the championship.
Y eso funcionó genial, así que decidiste alistarte cuatro veces más, y eso acabó por matarte.
"And that worked out great, "so you just decided to enlist four more times "and that ended up getting you killed.
En la semana siguiente, Dobbs mencionó el tema cuatro veces más.
Over the course of the next week, Dobbs mentioned this four more times.
Quiero hacer esto cuatro veces más.
I want to do this four more times.
Él le tiró del pelo, la degolló, y la apuñaló en el pecho otras cuatro veces más.
He pulled her by the hair, slit her throat, stabbed her in the chest four more times.
¡Tener que repetir esto cincuenta y cuatro veces más!».
To do that fifty-four more times!
El coche subió y paró cuatro veces más.
Four more times the car lifted and stopped.
El herrero golpeó cuatro veces más el hierro;
Four more times the smith smote the metal;
Luego tres o cuatro veces más, cada vez más lejos.
then three or four more times, increasingly distant.
d) políticas y medidas: cuatro veces; y
(d) Policies and measures: four times; and
Tres a cuatro veces por año.
Three to four times a year.
Normalmente por lo menos cuatro veces por año.
Normally at least four times a year.
Cuatro veces durante el bienio
Four times during the biennium
El grupo de trabajo se reunió cuatro veces.
The Working Group met four times.
Carpintería: cuatro veces por semana;
Carpentry: four times a week;
Por lo menos cuatro veces al año.
At least four times a year.
Me casé cuatro veces, me divorcié cuatro veces.
Married four times, divorced four times.
Cuatro veces las cuatro veces que me ofreciste como paga.
Four times the four times you offered to pay.
Cuatro veces durante la noche atacaron, y cuatro veces fueron repelidos.
Four times during the night they struck, and four times they were repulsed.
Cuatro veces volvimos a juntarnos y cuatro veces volví a dejarlo.
Four times we got together and four times I left.
Las chicas hicieron cuatro veces koutou a Chingkim y luego cuatro veces a los dos y luego cuatro veces a mí solo.
The girls made ko-tou four times to Chingkim and then four times to us both and then four times to me alone.
—¿Cuatro veces por semana?
Four times a week!”
Se derrumbó cuatro veces.
Four times it collapsed.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test