Translation for "cuatro millones de personas" to english

Cuatro millones de personas

• four million people

Translation examples

four million people

Cerca de cuatro millones de personas (el 13,4% de la población)se declaran miembros de minorías visibles.
Nearly four million people in Canada identified themselves as members of visible minority groups, accounting for 13.4% of the population overall.

Durante más de 56 años, los ciudadanos palestinos, al menos cuatro millones de personas que representan tres generaciones de familias, han padecido injusticias terribles y su existencia está bajo constante amenaza.
For more than 56 years now, Palestinian citizens, at least four million people representing three generations of families, have suffered from terrible injustice, and their existence is under constant threat.

Profundamente preocupada por el hecho de que el paludismo cause la muerte de cuatro millones de personas anualmente, de que todos los años se registren cientos de millones de casos de paludismo y de que las víctimas principales sean los niños menores de cinco años,
Gravely concerned that malaria causes the death of four million people annually, that hundreds of millions of cases of malaria are reported annually and that infants and children under five years of age are the major victims,

Se calcula que unos cuatro millones de personas han tenido que desplazarse de sus hogares y que otras muchas continúan viviendo en los límites de la supervivencia.
An estimated four million people have been displaced from their homes and large numbers continue to live on the edge of survival.

Profundamente preocupada por el hecho de que el paludismo cause la muerte de cuatro millones de personas anualmente, de que todos los años se registren cientos de millones de casos de paludismo y de que las víctimas principales sean niños menores de cinco años,
Gravely concerned by the fact that malaria causes the death of four million people annually, that hundreds of millions of cases of malaria are reported annually and that infants and children under age five are the major victims,

Hoy continúan en el exilio dos millones y medio de refugiados afganos incluso después de la repatriación de más de cuatro millones de personas desde 1992, que incluyen a 166.000 del Irán y de Pakistán repatriadas este año.
Two and a half million Afghan refugees remain in exile today - even after the repatriation of more than four million people since 1992, including 166,000 from Iran and Pakistan so far this year.

En 1994 se puso en práctica un proyecto experimental de reforma del sector de la salud en 8 de los 42 condados de Rumania (destinado a cuatro millones de personas), que introdujo cambios en la prestación y el pago de los servicios de los médicos generalistas.
In 1994, a pilot health reform was implemented in Romania in 8 of the 42 counties (covering four million people), introducing changes in the provision and payment of general practitioner services.

Cuatro millones de personas, la gran mayoría civiles, murieron a consecuencia de conflictos sobre todo internos que afectaron todas las regiones del mundo en el decenio anterior y 18 millones se han visto desplazadas.
Four million people, the vast majority of them civilians, had died as a result of the mostly internal conflicts that had afflicted every region of the world in the previous decade and 18 million more had been displaced.

Entre 1999 y 2004, se establecieron 317 proyectos y se invirtieron más de R$ 12 millones, en beneficio de casi cuatro millones de personas.
Between 1999 and 2004, 317 projects were established and more than R$ 12 million was invested to reach almost four million people.

En una ciudad de cuatro millones de personas, no se habían contagiado más de una docena.
In a city of four million people, no more than a dozen had caught it.

(3) Hay cuatro millones de personas en las cárceles y en los campos penitenciarios de Europa.
(3) There are four million people in prisons and penal camps in Europe.

Treinta y cuatro millones de personas asistían al año a carreras de galgos.
Thirty-four million people were attending greyhound races a year.

Para entonces, la situación en el frente había empeorado y ya habían muerto casi cuatro millones de personas.
By then, the situation at the front had worsened, and almost four million people had died.

—El jefe de policía de Los Ángeles estima que acudirán cuatro millones de personas a verle;
The Los Angeles chief of police estimates that four million people will turn out to see him;

Así que veinticinco mil millones de dólares bastarían para mantener a treinta y cuatro millones de personas durante un año.
So that twenty-five billion would be enough to support thirty-four million people for a year.

Esto lo dijo en defensa de un hombre como Straub, quien, según su propia admisión, había «puesto cuatro millones de personas en la chimenea».
This was said in defence of a man like Straub, who had by his own boastful admission, ‘put four million people up the chimney’.

estos cuatro millones de personas de aquí del estadio Dodger y del aeropuerto han venido a ver a alguien famoso, a alguien que pronunciará un discurso dramático, notable.
these four million people are here at Dodger Stadium and at the airport for a good time and to see someone famous, someone who delivers a dramatic, notable speech.

El Mercurio de Sherborne afirmaba que había nacido una nueva nación, habitada por cuatro millones de personas —la cuarta parte negros— que un día podía llegar a ser muy importante.
a new nation was born, said the Sherborne Mercury, of four million people—one quarter black—that might someday be counted of importance.

Más de cuatro millones de personas agitaban coloridos estandartes de la Yihad y proyectaban imágenes holográficas de él, Serena Butler y su bebé, de Iblis Ginjo y otros héroes de la Yihad.
More than four million people waved colorful Jihad banners and flashed holoprojections of him, Serena Butler and her baby, Iblis Ginjo, and other Heroes of the Jihad. One is missing.