Similar context phrases
Translation examples
Los dos jóvenes sentábanse en el cuarto de Harry, el cuarto verde, y se congratulaban mutuamente.
The two young men sat in Harry's room-the green room-and congratulated each other.
Adolfo tampoco podía esconderse en el Cuarto Verde, en el Cuarto de los Accesorios, en la oficina del administrador ni en el ropero.
Nor could Adolf be hidden in the Green Room, the Prop Room, the manager’s office or the wardrobe.
Pero ¿qué era morirse? ¿Otro cuarto? ¡Un cuarto azul, un cuarto verde, mucho más grande que todos los cuartos anteriores! Pero ¿y la llave?
But what's dying? Another room? A blue room, a green room, far larger than all the rooms that ever were! But where's the key?
En el cuarto verde, otra vez desnuda y atada a la silla escuché la voz de mi patrón y estuve a punto de no reconocerlo, porque empleaba por primera vez ese tono autoritario.
In the murky green room, again naked and bound to a chair, I heard my patrón’s voice but barely recognized it; for the first time it had the ring of authority.
Estaba a punto de abrir la puerta cuando oyó una voz débil y malhumorada tras la puerta del cuarto verde, y una suave y juvenil voz femenina replicando.
He was about to open his door when he heard a weak and fretful voice behind the door of the green room, and a soft young female voice answering.
Quentin pasó por una serie de habitaciones en la planta baja, revestidas con sedas y tapices en marcos de forma de escudo, ornamentalmente deformadas: un cuarto verde, un cuarto rosa, un salón conocido por el de los pavos reales a causa de los dibujos de los paneles de satén;
Quentin passed through a succession of rooms on the ground floor, panelled in silks and tapestries within frames of ornately contorted escutcheon shapes: a green room, a pink room, a room known as the peacock room from designs on the satin panels, another known as the room of the monkeys, from the old tapestries of arboreal designs upon which monkeys sported.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test