Translation for "cuarentena" to english

Cuarentena

noun

• quarantine

Translation examples

quarantine noun

Instalaciones de cuarentena;
Quarantine facilities

Subvención por cuarentena
Allowance for quarantine

Los centros de cuarentena;
Quarantine centres;

Meriam Seth, Oficial Superior de Cuarentena del Departamento de Cuarentena
Meriam Seth Senior Quarantine Officer, Department of Quarantine

121. Toda persona que haya sido separada de sus funciones, o suspendida en ellas, por razón de una cuarentena podrá solicitar que se la libere de esa situación al director del centro de cuarentena, con arreglo a lo previsto en la Ley de cuarentena.
121. Any person who is separated or suspended for quarantine may petition to be released to the director of quarantine center in accordance with the Quarantine Law.

Centros de cuarentena
Quarantine stations

"Están en cuarentena".
"She's quarantined."

- Estamos en cuarentena.
- We're quarantined--

Estás en cuarentena.
You're quarantined.

La cuarentena terminó.
Quarantine's up.

- Es una cuarentena.
- That's quarantine.

—¿Hay algo en cuarentena?
“Anything in quarantine?”

Hay una cuarentena en marcha.
There is a quarantine on.

Estamos en cuarentena, gracias al descuido del señor Dunworthy. – ¿Cuarentena?
We're under quarantine, thanks to Mr. Dunworthy's carelessness." "Quarantine?"

¿Y qué hay de la cuarentena?
What about the quarantine?

Cuarentena y exterminio.
Quarantine and extermination.

Pero le pusieron en cuarentena.
But they quarantined him.