Translation examples
Pitt se daba cuenta de cuan estrecho era el filo que separaba la supervivencia de la muerte.
Pitt appreciated how narrow the fine dividing line was between survival and death.
Vio, pues, más claramente el foso por una parte y el charco por otra, y cuan estrecha había sido la senda que pasaba por entre los dos;
So he saw more perfectly the ditch that was on the one hand, and the quag that was on the other; also how narrow the way was which led betwixt them both.