Translation for "cual de las acciones" to english

Cual de las acciones

• which of the actions
• which shares

Translation examples

which of the actions

En Zimbabwe los planes de acción ambiental de los distritos brindan un marco en que se puede integrar el plan de acción nacional.
In Zimbabwe the district environmental action plans provide the framework into which the national action plan has been integrated.

Leyó a William Kennedy, La jugada más grande, y con admiración escribió: «El fin del comportamiento no era la acción sino la comprensión en la que basar la acción».
He read William Kennedy, Billy Phelan’s Greatest Game, and admiringly wrote down “the end of behavior was not action but comprehension on which to base action.”

which shares

La Oficina Federal de Cárteles se ha opuesto a esta adquisición de acciones en virtud de una nueva disposición introducida por la quinta revisión de la Ley alemana de l990 contra las restricciones de la competencia, con arreglo a la cual la adquisición de acciones, incluso por debajo del umbral del 25% se puede prohibir si la empresa que las adquiere puede ejercer una influencia considerable en la competitividad de la otra empresa.
The FCO has challenged this share acquisition under a new provision introduced by the fifth revision of the German Act against Restraints of Competition of 1990 under which share acquisitions even below the 25 per cent threshold may be prohibited if the acquiring company is able to exert a competitively significant influence on the target company.