Translation for "crucificarle" to english

Crucificarle

• crucify him
• crucify

Translation examples

crucify him

—De lo contrario tendrían que crucificarlo de nuevo.
Otherwise they would have to crucify Him again.

A nadie en Jerusalén se le pasó por la cabeza crucificarlo.
It occurred to no one in Jerusalem to crucify him.

Nadie vio ninguna razón para crucificarlo.
No one saw any reason to crucify him.

—Cree que vas a crucificarlo —dijo Iris—.
“He thinks you’re going to crucify him,” Iris said.

Al crucificarlo, le demostraban su adoración tan fervientemente como su odio.
In crucifying him, they were showing their adoration as fervently as their hate.

—Entonces, préstamelo un par de días antes de crucificarlo.
Then before you crucify him, please let me have him for half a day.

Si resultase que no era así, al menos tendría el placer de crucificarlo.
If it turned out he didn't, I could at least have the pleasure of crucifying him."

—Quiero hablar con él de Hannah Starr y tú quieres crucificarlo.
“I want to talk to him about Hannah Starr, and you want to crucify him.”

Seguro que tambien habrán raptado a algún niño cristiano para crucificarlo y comer su corazón…
“What if they have taken a Christian child to crucify him and then eat his heart…?”

No podía estar muy en sus cabales para volver a una España donde lo esperaban para crucificarle, digo yo.
He couldn’t have been in his right mind to return to Spain where they were waiting to crucify him – at least, that’s what I think.

crucify

Esta bebida conseguirá crucificarle.
This drunk will get you crucified

¿A crucificarlo por su propia supervivencia?
Crucify it for their own survival?

Hay que crucificarlo y luego quemar sus restos.
Crucified and then burnt.

—Quizá deberían crucificarlos a todos, ¿no?
—Perhaps they all ought to be crucified?

Su intención era crucificarlos, igual que ellos habían crucificado a su padre.
Ajax resolved to have them crucified – just as they had crucified his father.

Y aprovecharán las discrepancias para crucificarla delante del jurado.
They’ll crucify you with it in front of a jury.

Es un estúpido bastardo, voy a crucificarle.
You dumb bastard, I’m gonna crucify you.