Translation for "cronometrado" to english

Cronometrado

verb

• time

Translation examples

time verb

889. La Misión entiende que el medio de utilización de los proyectiles de humo era dispararlos desde obuses de 155 mm. Los proyectiles estaban cronometrados o programados para explotar en el aire encima del blanco designado.
The Mission understands the means of deploying these smoke projectiles was that they were fired as a canister shell by 155-mm howitzers. The projectile was timed or programmed to air-burst over its designated target.

Los ensayos de desempeño del SAGE incluyen el estudio de la agudeza visual (visión de cerca y de lejos), el estado mental (fluidez al hablar, capacidad de recordar palabras y repetición de dígitos), la movilidad (recorrido cronometrado), la fuerza del agarre, la presión sanguínea, los datos antropométricos (estatura, peso, circunferencia de la cintura y la cadera) y la espirometría.
The performance tests in SAGE include visual acuity (near and distant vision), cognition (verbal fluency, word recall and digit span), mobility (timed walk), grip strength, blood pressure, anthropometry (height, weight, waist and hip circumferences) and spirometry.

El Presidente: Creo que su intervención fue cronometrada por un reloj suizo.
The President (spoke in Spanish): I believe that statement was timed with the precision of a Swiss watch.

Bien cronometrado, George.
Well timed, George.

Cronometrado por †††Phoenix†††
Timed by ianne_xxyl

las vueltas cronometradas.
the timed laps.

Está perfectamente cronometrado.
Its timing is perfect.

—Claro que sí, pero ¿por qué lo has cronometrado?
“Of course. But why did you time it?”

Helen lo había cronometrado al segundo.
Helen had timed it to the second.

Por cierto, está perfectamente cronometrado.
Incidentally, its timing is perfect.

Scorpia lo había cronometrado a la perfección.
Scorpia had timed it perfectly.

Patrick lo sabía porque lo había cronometrado.
Patrick knew because he’d timed it.

Lo tengo todo cronometrado, dijo Teresa.
I’ve got it all timed, Teresa said.

doblando la fábrica cronometrada del tiempo
Bending the ticked time-factory

Y perfectamente cronometrado todo además, pensé.
Perfect timing, too, I thought.

Hubo otro coro de carcajadas cuidadosamente cronometradas.
There was another carefully timed bout of laughter.