Translation for "cromáticamente" to english
Cromáticamente
Similar context phrases
Translation examples
Vi a Spare moverse por la habitación y retirar los glifos contrahechos de aquellas lunas de cristal cromáticamente deformes.
I watched as Spare went about the room stripping the misshapen glyphs from those chromatically deformed panels of glass.
Comprobó la armonización recorriendo todas las octavas cromáticamente, tocando arpegios entrecortados y, por último, pulsando las teclas una a una, para que se notara la parte más dura del fieltro.
He tested the voicing by running through each octave chromatically, in broken arpeggios, and finally by pounding individual keys, so that the hardness deep within the felt would be noticed.
En cuestiones musicales, Dirk solo había conocido el agudo resuello que profería el armonio del Pfarrer Johannes, cuyas válvulas tendían a escacharrarse y dejaban a la parroquia cromáticamente empobrecida al destrozar con belicosidad la decencia de los himnos.
Of music, Dirk had known only the reedy wheeze of Pfarrer Johannes’s harmonium, with its tendency to bust a valve and leave the parish chromatically impoverished as it brayed through the militance of foursquare anthems.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test