Translation examples
¿De bailar y croar?
All dancing, all croaking?
¿No la oyes croar?
Can't you hear him croaking?
En el segundo croar, amigo.
Whoa, buddy, on the second croak.
Deseando croar ante usted.
Wishing to croak at you.
- ¡ Y vas a croar como una rana!
And you're gonna croak like a frog!
Podía croar todas las noches.
He could croak every night.
(LINDQUIST IMITANDO CROAR)
(LINDQUIST IMITATING CROAKING)
¿O vas a croar?
Or are you gonna croak?
¡A croar al fango, vieja rana!
Croak in the mud, old frog.
- Las ranas no dejaban de croar.
The frogs kept croaking. I know, I know.
—Croar —dijo el cuervo.
‘Croak,’ said the raven.
¿Quiere oírme croar?
Shall I croak for you?
Hizo un ruido como de croar.
She made a croaking noise.
El croar de las ranas cesó de repente.
The croaking of frogs suddenly ceased.
Un croar grave perturbó el silencio.
A low croak disturbed the silence.
—Eso —era como el croar de la rana—, eso no servirá ante un tribunal.
"It–" he croaked, "it won't stand in a court."
De los abultados labios brotó un croar.
From the puffy lips came a croak.
—Sed —dijo él con un croar de rana—.
'Thirsty,' he said in a frog's croak.