Translation for "criterios basados" to english
Similar context phrases
Translation examples
b) [Criterios basados en el ámbito sectorial principal de la actividad de proyecto;]
[Criteria based on the primary sectoral scope of the project activity;]
c) [Criterios basados en la tecnología principal empleada en la actividad de proyecto;]
[Criteria based on the primary technology employed in the project activity;]
b) [Criterios basados en el tipo de proyecto principal;]
[Criteria based on the primary project type;]
Se ha diseñado un sólido sistema, con criterios basados en las prácticas de los asociados.
A robust system has been designed, with criteria based on partner practices.
Esta solución para los criterios basados en los PMP no difiere sustancialmente de la que se utiliza en el programa canadiense antes mencionado.
This solution for PPM-based criteria is not substantially different from that of the Canadian ECP mentioned above.
Una de las opciones propuestas era eximir a los productores extranjeros de la necesidad de aplicar los criterios basados en los PMP.
One option suggested was to exempt foreign producers from the requirement to comply with PPM-based criteria.
41. También se han propuesto los criterios basados en el rendimiento, como la eficiencia energética durante el uso.
41. Performance-based criteria, such as energy efficiency during use, have also been proposed.
Uno de los principales logros de Nicaragua ha sido la inclusión de criterios basados en el género en las políticas públicas.
One of the greatest achievements in Nicaragua had been the inclusion of gender-based criteria in public policies.
En estos casos, donde no hay una reglamentación que sirva de punto de referencia es donde puede resultar especialmente difícil la utilización de criterios basados en los PMP para productos objeto de comercio.
It is in these cases, where there are no regulations to serve as a point of reference, that the use of PPM-based criteria for traded products may be particularly difficult.
26. Han de examinarse más a fondo los motivos en que se funda la utilización de criterios basados en los PMP.
The rationale for using PPM-based criteria has to be examined in greater detail.
No estaba de acuerdo con la opinión de que los criterios basados en la demanda no deberían utilizarse para reducir el números de publicaciones.
He could not agree with the view that demand-based criteria should not be used to cut the number of publications.
b) No todas las misiones aplicaban criterios basados en los resultados en relación con la gestión de las raciones;
(b) Not all missions used performance-based criteria in respect of rations management;
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test