Translation for "cristianos conservadores" to english

Cristianos conservadores

• conservative christians

Translation examples

conservative christians

Curiosamente, esta situación se da en un contexto de valores cristianos conservadores, propios del país.
This is done in the context of its conservative Christian values.

-Porque mis padres son tan cristianos conservadores
- Because my parents are so conservative christians

Esta es "la Iglesia Nueva Vida" en Colorado Springs, en donde... cristianos conservadores han construido un templo de 18 millones de dólares, como su Nueva Jerusalén, en las colinas de las Montañas Rocosas.
This is the New Life Church in Colorado Springs. Where conservative Christians have built an 18 million dollar worship center as their new Jerusalem, in the foothills of the Rocky Mountains.

Había tenido que atender a una familia de cristianos conservadores, pentecostalistas, que me había derivado un pediatra del hospital.
I had had to consult with a family, conservative Christians, Pentecostals, who had been referred by one of the pediatricians at the hospital.

El resumen que Tony le había hecho en el avión había sido: «Este grupo es probablemente el más conservador de todos los formados por abogados cristianos conservadores.
Tony's summary on the jet had been: "This group is perhaps the most powerful of all the conservative Christian advocates.

Pero los críticos liberales no sólo parecen ultrajados por las políticas evangélicas, lo cual es justo, sino que también miran con sonrisa sarcástica a los cristianos conservadores.
But liberal critiques sometimes seem not just filled with outrage at evangelical-backed policies, which is fair, but also to have a sneering tone about conservative Christianity itself.

En letra aún más pequeña podían leerse sus impresionantes referencias: grupos de familia, activistas cristianos conservadores, pastores y asociaciones que parecían incluir al resto de la humanidad;
Still smaller print listed an impressive collection of endorsements: family groups, conservative Christian activists, panels of ministers, and associations that seemed to represent the rest of humanity;

A continuación, ampliamos el horizonte para incluir a grupos que nos son más afines: las asociaciones de cristianos conservadores, las cuales, por cierto, son capaces de reunir cantidades ingentes de dinero durante los momentos álgidos de una campaña.
Then we expand the umbrella to include the groups that are dearest to us-the conservative Christian folks, who, by the way, can produce huge sums of money in the heat of a campaign.

La noción bíblica, la noción platónico-aristotélica, por la cual los cristianos conservadores han librado una batalla valiente aunque perdida, la noción de «especie fija» —con todas sus implicaciones pseudofilosóficas sobre el deseo infinito y el plan de alguna mente maestra, algún maestro de marionetas, y sobre leyes fijas y reinos de esencia dentro de esta fantasmagoría de cambio aparente o apoyándola podemos considerarla como de antigüedad paleolítica.
The biblical notion, the Platonic-Aristotelean notion, for which conservative Christians have fought a valiant though losing battle, the notion of “fixed species” — with all of its pseudo-philosophical implications about the timeless will and plan of some master mind, some master puppeteer, and about fixed laws and realms of essence within or supporting this phantasmagoria of apparent change — we can regard as of paleolithic antiquity.