Similar context phrases
Translation examples
Y ella asintió, creyéndome, antes de volverse hacia la tele.
And she nodded, believing me, before turning back to the TV.
El objeto del plan había sido conseguir que mis amigos siguieran creyéndome muerta.
The point of the plan had been that my enemies believed me dead.
Clay debe de pretender someterme también a mí a las llamas, creyéndome manchada por las antiguas creencias, porque me han encadenado.
Clay must mean to put it to me, believing me tainted by the old beliefs, for I am fettered.
Esta casa, si alguien no se la ha apropiado creyéndome muerto, es aún mía y es allí donde pienso morir.
This house, unless somebody has taken it believing me to be dead, is still my property and thither I travel to die.
Creyéndome muerto, daba por ganada la apuesta, y mi presencia desvanecía esta agradable convicción.
for, having believed me dead, he no doubt accounted his wager won, whereas seeing me alive had destroyed that pleasant conviction.
—Todo el mundo duerme excepto Dardan y Rhoe, que se encuentran vigilando la puerta de mi dormitorio, creyéndome dormido.
Everyone sleeps but Dardan and Rhoe, and they stand watch at my bedroom door, believing me asleep as well.
y, creyéndome tal vez dormida, leyó algunos fragmentos en voz alta sin prestarme la menor atención;
she read passages of it aloud, heeding me no more than a stock--perhaps she believed me asleep.
Pero si yo la reñía, obedecía, llena de fe, aterrada de inmediato por la perspectiva de enfermedades, creyéndome si le decía que en seis meses de régimen estricto se le pondría un tipo de maniquí.
But if I chided her, she obeyed, convinced that I knew best, instantly shattered by the prospect of illness and believing me if I said that six months on a strict diet would give her a figure like a fashion model.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test