Translation for "creencia es verdadera" to english

Creencia es verdadera

• belief is true

Translation examples

belief is true

Espléndido, pero ¿la creencia será verdadera para usted en otro momento? Me lo pregunto.
But will the belief be true to you at another hour of your life? I wonder.

Constituyen un tipo de «religión popular» que, al igual que todas las religiones tildadas de «populares» o rebajadas a «supersticiones», haríamos bien en defender, ya que todas las creencias son verdaderas, o, como dijo Blake, son «una imagen de la verdad», aunque ninguna lo sea literalmente.
They constitute a kind of “folk religion” that, as with all religions labeled “folk” or disparaged as “superstition,” we do well to stand up for, because all beliefs are true, or, as Blake said, “an image of truth,” even if none are literally so.

y lo que ella no diga o diga, por tanto (porque al no decir ya dice algo, en un mundo de infinitos decires simultáneos, superpuestos, contradictorios, constantes, y agotadores e inagotables), podrá ser creído en cualquier tiempo, y no sólo en su tiempo único para ser creído, que a veces es nada, un día o unas horas fatales, y otras veces es muy largo, un siglo o varios, y entonces nada es fatal porque ya no hay quien averigüe si la creencia es verdadera o falsa, y además no le importa a nadie, cuando todo está nivelado.
and, therefore, what the page might or might not say (because in a world of infinite talk - simultaneous, superimposed, contradictory, constant, exhausting and inexhaustible - even when a page says nothing, it is saying something) could be believed at any time, not just during its one time to be believed, which, sometimes, lasts no time at all, a day or only a few fatal hours, and at others for a very long time indeed, a century, even several, and then it is not fatal at all because there is no one to check if the belief is true or false, and, besides, no one cares when everything is balanced out.