Translation for "creciendo continuamente" to english

Creciendo continuamente

• growing continuously
• continually growing

Translation examples

growing continuously

33. La economía del país ha venido creciendo continuamente desde comienzos de 1999.
33. The Czech economy has been growing continuously since the beginning of 1999.

go with him, cantan, liberándonos de todos los falsos y fatales dualismos sobre los que se ha construido la civilización de los jueces y los sacerdotes y los filósofos y los artistas y los verdugos y los mercaderes y Platón cae ahogado y rendido y enredado en esas melenas y mesmerizado por estas voces y pisoteado por este ritmo en el que los Beatles saltan, liberados, hasta su cielo y descienden lentamente, como Anteos, a tocar la nueva tierra donde ellos no son hombres ni mujeres, buenos ni malos, cuerpo ni espíritu, materia ni substancia, esencia ni accidente: hay sólo la danza y el rito, la fusión y la máscara creciendo continuamente alrededor de todo, la máscara floreciente de Arcimboldo que es su ser y su nada, su momento único visto desde un helicóptero que abarca la totalidad en la que mueren las esquizofrenias del dualismo greco-cristiano-judío-protestante-marxista-industrial,
Go with him and so they sing, setting us free from all the false and murderous dualisms upon which has been built the civilization of the judges, the priests, the philosophers, the artists and hangmen and merchants, and Plato dies drowning, surrendering, entangled in their long hair, mesmerized by their drowning voices, trampled upon by the pound of their rhythm as the Beatles, liberated, leap high to their heaven and slowly float down again, like Antheus, to the new earth where there are neither men nor women, good nor evil, body nor spirit, substance nor extension, essence nor accident; where there is only the dance and the rite, the fusion and the flowering mask of Arcimboldi which grows continually around everything and is the being and the nothingness of everything, its own moment seen from a helicopter that comprises the totality, the unity, in which die the old schizophrenias of the Greco-Christian-Judaeo-Protestant-Marxist-industrial dualism

continually growing

Mantenerla corta, verde y creciendo continuamente significa manipularla de un modo bastante brutal y verterle muchas cosas encima.
To keep it short and green and continuously growing means manipulating it fairly brutally and pouring a lot of stuff on to it.