Translation for "crear un mapa" to english

Crear un mapa

• create a map

Translation examples

create a map

Me pasé un montón de tiempo para crear un mapa del cráter.
I have spent nearly a decade here... by creating a map of the crater.

Lo que hacemos, Sr. Barish, es crear un mapa de su cerebro.
What we're doing here, Mr. Barish, is actually creating a map of your brain.

Todas estas áreas tenían su efecto al formar el mundo en el que los crímenes ocurrieron y me parecía importante investigar todas estas posibilidades, para intentar crear un mapa de este evento que incluyese todas estas áreas extrañas que generalmente no son incluidas cuando se estudia un homicidio.
All of these played a part upon shaping the world that the crimes happened in and it seemed to me to be important to investigate all of those possibilities, to try and create a map of this event that included all of those strange foreign areas that aren't generally included when one considers a murder.

Con la información del hongo y las imágenes por satélite... he podido crear un mapa desde donde tiraron al Jefe Técnico al rio... hasta una zona alrededor de un kilómetro.
I took the fungi information, together with the satellite imagery. Was able to create a map narrowing Chief Warrant Officer's entry site into the river to an area of about a thousand yards.

Puedo ir un paso más allá y crear un mapa.
I can take it one step further and create a map.

Yusaremos estos artículos para crear un mapa de Clementine... en su cerebro, ¿de acuerdo?
And we'll use these items to create a map of Clementine in your brain. Okay?