Translation for "costuras laterales" to english
Costuras laterales
Translation examples
Me parece que tenía refuerzos en las costuras laterales.
It seems to me there were gussets on the side seams.
en el ribete de las orillas, dobladillos y costuras laterales destellaban las lentejuelas.
the braid which outlined hems, edges and side-seams flashed with spangles.
El pantalón (los pantalones, señor) es bastante estrecho, con galones en las costuras laterales.
The pants-the trousers, sir-are rather narrow with braided side seams.
La mayoría llevaba túnicas con costuras laterales que apenas tenían tres puntos.
Most had barely three stitches holding together their tunics’ side-seams.
Milgrim advirtió un estrecho bolsillo rectangular en una posición extraña, muy abajo en la costura lateral derecha.
Milgrim noted a narrow, rectangular, unusually positioned pocket, quite far down on the right side-seam.
Me puse unos téjanos de color rosa, muy viejos y desvaídos, y una camiseta blanca sin mangas y costuras laterales abiertas casi hasta las caderas.
I put on some very old, faded, tight-loose pink jeans and a white T-shirt with no arms and side-seams ripped open almost to my hips.
Imposible saber, pues, dónde y cuándo se hallaba, ni cuánto tiempo había durado su sueño artificial: acaso breve ya que la marca del reloj de pulsera era aún visible, y sus costuras laterales estaban incrustadas en la piel.
So there was no way of figuring out where or when she was, nor how long her artificial sleep had lasted: not long, perhaps, as the imprint of her watch strap was still visible, its side seams embedded in her skin.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test