Translation for "costo de bajas" to english
Costo de bajas
Translation examples
En este sentido nos complace destacar que el 93% de los estudiantes que cubre el Programa están en Sudáfrica o en otros países en que los costos son bajos, y sólo un 7% está ubicado en países de alto costo, en esferas en que no hay una fácil disponibilidad en Sudáfrica.
In this respect, we are pleased to note that 93 per cent of the students under the Programme are in South Africa or in other low-cost countries and only seven per cent are placed in high-cost countries, in fields not readily available in South Africa.
El éxito de la promoción de la inversión extranjera directa también requiere normas, reglamentos y procedimientos que las empresas puedan seguir con facilidad y costos relativamente bajos para la actividad empresarial.
24. Successful promotion of FDI also requires easily navigable rules, regulations and procedures for business and relatively low costs of doing business.
Sin embargo, la detección y prevención tempranas podrían resolver problemas con unos costos relativamente bajos e, incluso después de iniciado un éxodo de refugiados, se podría evitar un agravamiento de la situación.
However, early detection and prevention could solve problems at relatively low cost and, even after refugee outflows had begun, it was possible to prevent the situation from deteriorating.
Las reservas y los recursos de combustibles fósiles son abundantes y pueden explotarse a costos relativamente bajos durante muchas décadas, suponiendo que se logren nuevos adelantos en la tecnología para el desarrollo y la explotación de esos combustibles.
52. Reserves and resources of fossil fuels are abundant and they can be exploited at relatively low costs for many decades, assuming further advances in technology for development and use of those fuels.
Cuando un número creciente de empresas logran transformar los insumos físicos en productos de alta calidad a costos muy bajos, y, en consecuencia, existe presión entre las empresas para producir a precios cada vez más bajos, se produce una reducción de la relación de intercambio de las exportaciones de productores de países en desarrollo (Kaplinsky, 2000).
When an increasing number of firms are able to transform physical inputs into high-quality outputs at very low cost, and there is consequent pressure among firms to produce at lower and lower prices, this leads to a reduction in terms of trade of exports of developing-country producers (Kaplinsky 2000).
La tecnología de la información y las comunicaciones ha revolucionado el funcionamiento de las empresas al acelerar enormemente la rapidez de los intercambios de información a costos relativamente bajos.
21. Information and communication technologies have revolutionized business operations through the high speeds of information transfer, at relatively low costs.
En lo que respecta a las instalaciones de producción de petróleo y gas en los últimos años ha habido un crecimiento notable de la demanda de las instalaciones flotantes de producción, almacenamiento y descarga, principalmente debido a su versatilidad, movilidad y costos relativamente bajos.
358. With regard to oil and gas production facilities, a remarkable growth in demand over the past few years has been witnessed by the floating production, storage and offloading (FPSO) facilities, mainly because of their versatility, mobility and relative low costs.
El costo previsto por afiliado en 2015, de 178 dólares, es ligeramente superior al promedio ajustado en función de la inflación en los diez últimos años (finalizados el 31 de diciembre de 2013) de 173 dólares por afiliado (que incluye costos atípicamente bajos en el bienio 2006-2007).
The projected 2015 cost per participant of $178 is slightly above the inflation adjusted average for the past 10 years (ending 31 December 2013) of $173 per participant (which includes atypically low costs for the biennium 2006-2007).
Algunos de los planteamientos más eficaces han resultado ser aquellos en que se ponían de relieve la creación de empleos y la generación de ingresos a costos relativamente bajos, el desarrollo de la infraestructura fundamental y la prestación de los servicios sociales básicos que utilizan sobre todo los pobres.
Some of the most effective approaches have proved to be those which emphasized employment creation and income generation at relatively low costs, the development of basic infrastructure, and the delivery of basic social services used mostly by the poor.
Los planos eran circulares, situados a una altura de 1.400 km y con una inclinación de 48 grados respecto al ecuador, lo que permitiría la transmisión a terminales terrestres de potencia y costo relativamente bajos, con demoras equivalentes a las de los sistemas terrestres.
The planes were circular at a 1,400 kilometre altitude, inclined at 48 degrees with respect to the equator, which would enable operation to relatively low-power and low-cost Earth terminals with delays equivalent to those experienced with terrestrial systems.
Además, para mover fármacos con receta los costes son bajos y el riesgo pequeño, me imagino que tu margen de beneficios es considerable.
And since running prescription drugs means low cost, lower risk, I imagine your profit margins are pretty nice, and I dont think youve been paying taxes on the income.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test