Translation for "cosecha de heno" to english
Cosecha de heno
Translation examples
Estaban en pleno verano y casi había terminado la cosecha del heno.
It was high summer, and the hay-harvest was almost over.
Estuvo ausente del arreo de ovejas, de la esquila y de la cosecha de heno;
missed the sheep-drive, the shearing and the hay harvest;
La cosecha del heno acababa de terminar y la granja estaba llena de ese dulce olor de paz.
Hay harvest was just past and the steading full of that sweet smell of peace.
—Bien, eso no hubiese sido muy inteligente, no estábamos preparados, y la cosecha del heno estaba cerca.
Well, now, that would have been unwise, we were unready, and hay harvest well-nigh upon us, you know.
Llegó el verano y el tiempo de la cosecha del heno, y Anna correteaba por todas partes como un duende diminuto.
Summer came, and hay-harvest, Anna was a brown elfish mite dancing about.
La cosecha del heno ordena nuestros días, y yo entierro mi espanto en un remoto rincón de la conciencia.
The hay harvest sets the rhythm to our days and I bury my horror in a remote corner of my consciousness.
Y ya que había superado en cierta forma el susto por el aguardiente que me habían negado, llegamos a mantener una conversación muy razonable, al principio sobre la cosecha del heno que se iniciaba y después sobre las perspectivas de cosecha en general.
And since by now I had somewhat recovered from my shock over the schnaps, we really managed to hold quite a sensible conversation, first about the hay harvest which was just starting, then about the harvest prospects in general.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test