Translation for "cortejándola" to english

Cortejándola

• courting her
• courting

Translation examples

courting her

Lancaster estaba cortejándola.
Lancaster was courting her.

O, más bien, el Rey estaba cortejándola a ella.
Or, rather, the King was courting her.

Estaba casi cortejándola, dijo.
He was sort of courting her, she said.

¡Sí ha estado usted cortejándola desde hace años!
And you’ve been courting her for years!”

—Bueno, entonces… —Estuvo cortejándola en Londres.
“Well, then —” “He’d been courting her in London.

Daba la impresión de estar cortejándola, aunque era improbable.
He’d nearly been courting her, or so it had seemed, though that was unlikely.

Sin embargo, fue Wilde, cortejándola con radiantes poemas de amor, quien la enamoró perdidamente.
Yet it was Wilde, courting her with gilded poems of love, who swept her off her feet.

A partir de ahí fue despacio, cortejándola con ternura y enamorándola con pequeños gestos románticos.
He proceeded slowly thereafter, courting her gently and wooing her in small romantic ways.

En cualquier caso, el galán tenía veintitrés años y llevaba meses cortejándola;
Whatever her feelings, her admirer was twenty-three years old and had been courting her for some months;

Si es pariente de ella, o si está cortejándola, incluso... ¿no te parece que se merece saber lo que hace?
If he’s a relative, or he’s even courting her…don’t you think she’d need to know he’s doing this?”

courting

Aún no, pero estoy cortejandolos 24 horas al día, 7 días a la semana.
Not yet, but I'm courting' 'em 24/7.

¿Ya tiene alguien cortejandola?
Do you already have men courting you?

¿Estás cortejándola oficialmente ahora?
So, you're officially courting now?

Spicer dice que te vieron cortejándola cerca del muelle.
Spicer says you were seen courting on the end of the pier.

Harpo lleva ya una temporadita cortejándola.
Harpo been courting the girl a while.

Estaba cortejándolas a ambas al mismo tiempo, ahí tienes por qué.
He was courting them both at the same time, that’s why.”