Translation for "corriente de viento" to english
Corriente de viento
Translation examples
¡Vigila bien las corrientes del viento y vuela tan alto como puedas!
Watch the wind currents carefully, and fly as high as you can!
No cabe duda de que ha invocado esas corrientes de viento justo en el momento adecuado, Dr.
You sure called those wind currents just right, Dr.
Es más, desde Hawai, un puente de corrientes de viento, recorrido con frecuencia, lleva a la costa noroeste»[31].
And from Hawaii, furthermore, an often traveled bridge of wind currents leads to the Northwest Coast.” [Note 31]
Fuego Helado alzó un hombro y observó fútilmente a un águila que surcaba las corrientes de viento como un punto moviéndose en un azul infinito.
Ice Fire lifted a shoulder, idly watching an eagle dive and soar on the wind currents, a black dot swirling in endless blue.
¿Quedaría completa algún día y se marcharía, dejándolo convertido en una bolsa sin mente de algo parecido al celofán, compartiendo las corrientes de viento con las semillas de diente de león?
Would it one day complete itself and walk off, leaving him in a mindless little cellophanelike bag sharing the wind currents with dandelion seeds?
Se dejó empujar aquí y allá entre la gente que se agolpaba a su alrededor, como cuando dejaba que las altas corrientes de viento guiaran su aerotabla, imaginando que era un ave rapaz.
She allowed herself to be pushed randomly through the throng, like when she let high wind currents guide her hoverboard, imagining herself a bird of prey.
La niebla se arremolinaba y giraba a merced de las corrientes de viento, las grietas, que llegaban hasta el mismo corazón del Killeshan, desprendían vapor y las nubes de ceniza caían perezosamente desde donde las vomitaba el volcán.
Mist swirled and spun in the wind currents, steam rose out of cracks in the earth that burrowed all the way to Killeshan’s core, and vog drifted down from where it spewed out of the volcano.
la fragancia se hizo más intensa con el anochecer y un polvo de azafrán ascendió con las corrientes de viento mientras los excrementos de los gusanos de seda, como si fueran limaduras de acero, aterrizaban sobre sus piernas, que se estiraban por delante de su cuerpo.
the fragrance deepened at dusk, and a saffron powder soared on the wind currents as silkworm droppings like iron filings landed on his legs, which stretched out in front of him.
Conor hizo subir las alas y, agachándose, se colocó ante la corriente de viento.
Conor ratcheted up his wings, ducking into the wind stream.
A doscientos metros más adelante, el camino desaparecía en la penumbra de la corriente del viento.
Two hundred yards away the road disappeared into the dim whirling mass of the wind stream.
La corriente del viento barría, directamente hacia ellos, los millares de fragmentos llevados a increíbles velocidades, que se disparaban de la nube en mil direcciones.
The wind stream swept directly toward them, the thousands of fragments carried past at incredible speeds, vaulting out of the lowering storm cloud on a thousand trajectories.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test