Translation examples
Los nombres que escuchó el Grupo fueron el Coronel Shenkoleh, el Coronel Lion, el Coronel Monica y el Coronel Base Mingo.
Names the Panel heard were Colonel Shenkoleh, Colonel Lion, Colonel Monica, Colonel Base Mingo.
El Coronel Edison Muzora sustituye al Coronel Angina.
Colonel Angina is replaced with Colonel Edison Muzora.
a) CNDP: Coronel Innocent Kabundi, Coronel Sultani Makenga y Coronel Munyakazi.
(a) CNDP: Colonel Innocent Kabundi, Colonel Sultani Makenga and Colonel Munyakazi.
Coronel, Coronel, soy yo Gilman.
Colonel, Colonel. Its me, Gilman!
Coronel Carter, Coronel Mitchell.
Colonel Carter, Colonel Mitchell.
- Coronel Baker, coronel Sherman.
- Colonel Baker, Colonel Sherman.
- Te refieres al Coronel, Coronel Brigs.
- You mean colonel. Colonel Briggs.
Coronel Cai, el Coronel Kirby.
Colonel Cai, Colonel Kirby.
Coronel, Coronel, ¡está sano y salvo!
COLONEL, COLONEL, YOU ARE SAFE!
Coronel O'Neill, le presento al Coronel O'Neill.
Colonel O'Neill, meet... Colonel O'Neill.
—Al coronel, el coronel Sands.
“The colonel, Colonel Sands.”
No lo permite el coronel. —¿Coronel?
“The colonel doesn’t permit it.” “Colonel?”
¡Coronel West! ¿Dónde está el coronel?
Colonel West! Where is the Colonel?
—Coronel Vatutin... y el coronel Golovko.
Colonel Vatutin—this is Colonel Golovko.
—¿Qué coronel? —¿No eres íntimo del coronel?
“Which colonel, now?” “Aren’t you close to the colonel?
–Al coronel no le molesta, ¿verdad coronel?
‘’The colonel doesn’t mind, do you, Colonel?”
—conjeturó el coronel Cathcart. —Muy bien, mi coronel.
guessed Colonel Cathcart. “Good, Colonel.