Translation for "corona británica" to english

Corona británica

• british crown

Translation examples

british crown

En 1871 Montserrat se convirtió en colonia de la Corona Británica.
Montserrat became a British Crown Colony in 1871.

En 1871 pasó a ser colonia de la Corona británica.
It became a British Crown Colony in 1871.

El Gobernador es nombrado por la corona británica.
The Governor is appointed by the British Crown.

Quedan libres de toda lealtad a la corona británica y de todo comandante -
They are absolved from all allegiance to the British Crown... and that all commanding--

Ahora es un individuo orgulloso, muy asimilado del la corona Britanica.
Now she's a fully assimilated, very proud subject of the British crown.

Soldados alemanes leales a la corona británica, conocidos por su crueldad en combate.
German soldiers loyal to the British crown, known for their ruthlessness in combat.

¡Quedan libres de toda lealtad a la Corona Británica!
That they are absolved from all allegiance to the British Crown!

Y la Corona Británica asumió el gobierno de la India.
And the British Crown took over the governance of India

Por desgracia, muere el coronel en acto de servicio a la corona británica.
Alas! Death of the colonel in service of the British crown,

La corona británica no es responsable.
The British crown is not responsible.

Incluso la corona británica es vulnerable.
Even the British Crown is vulnerable.

Exaltados, rebelándose contra la Corona Británica.
Hotheads rebelling against the British Crown.

¿Quién controla la corona Británica?
Who controls the British crown?

Pero tenemos que saber para qué los envía la Corona británica.
But we have to know why the British Crown has sent you.

¿Eso es lo que propone la Corona británica para este país, señor Casement?
Is that what the British Crown proposes for this country, Señor Casement?

Algunos ex colegas del Ulster se han consagrado a rendirse a la corona británica.
Some of our former colleagues in Ulster have committed themselves to surrendering to the British Crown.

Austin frunció el entrecejo al pensar en la tácita aprobación de la corona británica en la sórdida trama.
Austin frowned at the tacit approval of the British Crown in the sordid tale.

De 1857 a 1947 la mayor parte de la India estaba gobernada directamente por la corona británica.
From 1857 to 1947 most of India was governed directly by the British Crown.

El control de la India pasó a la corona británica y la Compañía de las Indias Orientales fue clausurada. III
Control of India passed to the British crown and the East India Company was wound up. III

Kyrenia es una bahía chiquita y preciosa como una joya, en la costa septentrional de Chipre, colonia de la Corona Británica.
It is a tiny, jewel-like harbor on the northern coast of the British Crown Colony of Cyprus.