Translation for "coro de voces" to english

Coro de voces

• chorus of voices
• chorus

Translation examples

chorus of voices

Nuestra visión del mundo se ha enriquecido por el coro de voces que ha surgido.
Our world view has been enriched by the chorus of voices that has emerged.

Finalmente, al tiempo que reconocemos con satisfacción los resultados de los programas y medidas llevados a cabo en nuestra subregión por las respectivas autoridades nacionales, también creemos que las iniciativas lideradas por las organizaciones no gubernamentales encaminadas a promover una cultura de paz continúan siendo muy valiosas, pues se unen al coro de voces provenientes de la población civil que condenan la problemática que nos ocupa en el debate de hoy.
Finally, while we welcome the outcome of the programmes and measures carried out by the respective national authorities in our subregion, we also consider that initiatives by non-governmental organizations to promote a culture of peace remain very valuable since they unite the chorus of voices coming from the civilian population condemning the problem we are discussing in today's debate.

Y todo un coro de voces.
And a whole chorus of voices.

- "EJA" (coro de voces)
- "AYE" {chorus of voices}

—exclamó todo un coro de voces.
exclaimed a whole chorus of voices.

—Yo también —dijo uno, al que se adhirió un coro de voces.
“Me too.” There was a chorus of voices.