Translation examples
Artistas, coristas. Cantan y bailan.
They're showgirls.
Conozco a esas coristas.
I know these showgirls.
Los coristas Jubileo.
The Jubilee showgirls.
- ¡No soy una corista!
- I'm not a showgirl.
Ex corista en las Vegas.
Former Vegas showgirl.
Invité a la corista.
I invited the showgirl.
# Era una corista #
♪ She was a showgirl
-¿Ponis y coristas?
- Ponies and showgirls?
¡Cuidado, Trixie es una corista!
Beware, Trixie's a showgirl.
—Y esta es Celia Ray, una de las coristas.
“—and this is Celia Ray, one of our showgirls.”
No podían ser prostitutas porque eran coristas.
They couldn’t possibly be prostitutes; they were showgirls.
La gente venía al Lily para ver a las coristas.
People came to the Lily for the showgirls.
Él estaba acostumbrado a coristas y ahora le había tocado yo.
He was accustomed to showgirls, and he was getting me.
—le dijo Peg a la corista—. ¿Lo has oído?
Peg called over to the showgirl. “Did you hear that?
Incluso las coristas están trabajando en fábricas.
Even my showgirls have gone to work in factories.
Annie sonrió mostrando sus dientes de corista.
Annie smiled with all her showgirl teeth.
Las coristas tenían que medir al menos uno setenta y cinco.
Showgirls had to be at least five foot ten.
—Es la mujer de Thaw, la corista —dijo Betty.
'That's Thaw's wife, the showgirl,' said Betty.
Todas las coristas del Lily conocían al doctor Kellogg.
All the showgirls at the Lily knew Dr. Kellogg.