Translation examples
5. El idioma de los coreanos es el coreano.
5. The language of the Koreans is Korean.
¿Qué coreanos matarán a los coreanos?
What Koreans will kill Koreans?
¿Un coreano disparará a un coreano?
Will a Korean shoot a Korean?
Soy un Coreano, soy un coreano.
I'm a Korean I'm a Korean
¡Los coreanos no matarán a otros coreanos!
Koreans won't kill other Koreans!
Entonces aprendí coreano, en una escuela coreana.
So I took Korean at a Korean school.
Amo la comida Coreana y la barbacoa Coreana.
I love Korean food and Korean barbecue.
Ella era coreana.
She's Korean.
¡Nosotros somos coreanos!
We're Korean!
¿Un coreano mata a los coreanos?
A Korean kills Koreans?
—Los nuestros, no. Fueron unos coreanos, una compañía coreana.
Not ours. It was some Korean guys, a Korean outfit.
Un coreano jamás le haría daño a otro coreano.
One Korean would never hurt another Korean.
—No es comida coreana.
“It is not Korean food.”
Es el chico coreano.
This is the Korean boy.
Algunos eran coreanos;
Some of them were Korean.
—Coreana. Es adoptada. Sus padres adoptaron tres niños coreanos.
“Korean. She’s adopted. Her folks adopted three Korean kids.”
—¿Tu madre era coreana?
“Your mother was Korean?”
—¡Claro que era coreana!
“Of course she was Korean!”
—¿Crees que era coreana?
You think that was Korean?
Ayudaban a los norteamericanos, que apoyaban a los coreanos buenos en la lucha contra los coreanos malos.
They were helping the Americans, supporting the good Koreans in their fight against the bad Koreans.