Translation for "cordillera" to english

Cordillera

noun

• range

Translation examples

range noun

A menudo varios países comparten una cordillera.
67. Mountain ranges are often shared among several countries.

Entre las dos cordilleras se encuentra la planicie más extensa, Mesaoria.
The largest plain, Mesaoria, is situated in between the two ranges.

La cordillera Central nace en la cordillera Real hacia el noreste-sureste y está formada por tres cordones: Septentrional o cordillera de Azanaques, Central o cordillera de Los Frailes, y Meridional, que comprende las cordilleras de Chichas y Lípez.
The Central range emerges in the north-east and south-east and is formed by three chains: the Northern or Azanaques range, the Central or Los Frailes range, and the Southern range, which includes the Chichas and Lípez ranges.

Los atacantes huyeron a una cordillera cercana.
They fled to a nearby mountain range.

Las cordilleras alternan con escarpados precipicios y profundas grietas en el macizo.
The mountain ranges alternate with deep inter- and intramontane depressions.

En promedio, el área perdida de los glaciares, entre los años 1980 y 2009 fue del 38,14% a nivel nacional (37,4% en la Cordillera Real, 37,29% en la Cordillera Tres Cruces y 39,74% en la Cordillera Apolobamba).
On average, loss of glacier area from 1980 to 2009 was 38.14 per cent at the national level (37.4 per cent in the Cordillera Real mountain range, 37.29 per cent in the Cordillera Tres Cruces mountain range, and 39.74 in the Cordillera Apolobamba mountain range).

Existen pocas cordilleras en las regiones del Egeo y de Mármara.
There are few mountain ranges in the Aegean and the Marmara regions.

Cordillera del Cóndor (Perú y Ecuador)
Condor Range (Peru and Ecuador)

La cordillera de Panamint.
The Panamint Mountain Range.

Vi deltas, vi cordilleras.
I saw deltas, I saw mountain ranges.

Es la cordillera del Tántalo.
This is the Tantalus Range.

¿La Cordillera de Río Ventoso? .
The wind river range?

Estás en la Cordillera Azul.
You're in Blue Mountain Range.

"de desiertos e interminables cordilleras?"
of deserts and endless mountain ranges?

Cubre cordilleras enteras.
It blankets whole mountain ranges.

Sí, es la cordillera Brooks.
Yeah, it's the Brooks Range.

Veamos "cordillera peruana".
Let's see "Peruvian mountain range."

Al norte hay cordilleras.
Ah, you've got mountain ranges to the north.

—¿La cordillera Beartooth?
“The Beartooth Range?”

Una cordillera montañosa muy lejana.
An extremely distant mountain range.

Al otro lado de esta cordillera está lloviendo.
On the other side of this range it is raining.

Señores, estamos superando la cordillera.
Gentlemen, we are overcoming the mountain range.

Es una cordillera joven, con muchos volcanes.
It's a young range with a lot of volcanoes;

Harkog y Pok son los guardianes de esta cordillera.
Harkog and Pok are responsible for this range.

Nosotros tenemos la cordillera más alta del mundo.
We have the highest mountain range in the world.

Está pensando en los Cárpatos, una cordillera.
‘You’re thinking of the Carpathians – that’s a mountain range.

Y, por supuesto, debemos tener en cuenta esa cordillera.
And of course there was the mountain range.