Translation for "corazon de amor" to english
Translation examples
Me ha enviado un corazón de amor.
He sent me a love heart.
Esto le dio un sabor peculiar al patriotismo bíblico; amar al pueblo y la tierra de uno era un reflejo del propio corazón de amor de Dios por su pueblo.
This gave a peculiar flavor to biblical patriotism—loving one’s people and land was a reflection of God’s own loving heart for his people.
Aunque te lata el corazón de amor aún, aún no te liberaré,
Although you can the heart of love Moreover, yet not set you free,
Aunque te lata el corazón de amor aún no te liberaré,
Although you can the heart of love yet not set you free,
¿Ese corazón significa amor?
“Does the heart mean love?”
El despertar de su corazón al amor y la apertura del camino.
That was the awakening of his heart to love and the opening of the way.
Nuestros corazones crean amor a medida que lo necesitamos.
Our hearts create love as we need it.
No era capaz de mirarla, le ardía el corazón. –¡Mi amor!
He could not look at her, it burnt his heart. "My love!"
La misma piedad que tuviste conmigo cuando me clavaste una estaca en el corazón…, ¡mi amor!
The same pity you had for me when you drove the stake into my heart . my love!
Tras su encuentro con Elaine, directo desde su robo, volvió como una flecha al corazón del amor.
Straight from Elaine, straight from her robbery, Lancelot came like an arrow to the heart of love.
Cuando Christian había llegado, él había mantenido la soledad lejos, llenando su corazón de amor.
When Christian had come along, he too had kept the loneliness away, filling her heart with love.
Porque ¿no hay acaso una pena más allá de cuanto se diga oculta en el corazón del amor, como afirma Yeats? Yeats, W.
For is there not a pity beyond all telling hid in the heart of love, as Yeats says? Yeats, W.B.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test