Translation for "coprosperidad" to english

Coprosperidad

• coprosperity
• co-prosperity

Translation examples

coprosperity

Preparación, negociación y firma del memorando de entendimiento entre Benin, Nigeria y el Togo y Benin, Ghana, Nigeria y el Togo relativo a la zona de la alianza de coprosperidad, Abuja (7 de febrero de 2007) y Cotonú (Benin) (13 de febrero de 2007)
Drafting, negotiation and conclusion of the memorandum of understanding between Benin, Nigeria and Togo and between Benin, Ghana, Nigeria and Togo on the CoProsperity Alliance Zone, Abuja (7 February 2007) and Cotonou (Benin) (13 February 2007)

—Sean sinceros, ¿les gustaría ver al Imperio Han o a la Esfera de Coprosperidad del Este de Asia aprendiendo a crear esas singularidades?
Be honest now, would any of you like to see Imperial Han or the East Asia Coprosperity Sphere, learn how to make these knot singularity things?

co-prosperity

—¡Una Esfera Global de Coprosperidad! —dijo Mika—. ¿Cómo suena eso?
"Global Co-Prosperity Sphere!" Mika said. "How does that sound?"

Oh... nos envía cargamentos de buena voluntad, garantizando paz y coprosperidad y libertad y justicia para todos.
Oh—he sends good-will envoys to us, pledging peace and co-prosperity and liberty and justice for all.

Esta señal se envía bajo las provisiones y de acuerdo con los términos del acuerdo morthanveld-narisceno de coprosperidad y gestión de mundos concha (subsección de Sursamen).
This signal is sent under the provisions and in keeping with the terms of the Morthanveld-Nariscene Shellworld Management Co-prosperity Agreement (subsection Sursamen).

Eran testigos de la completa humillación de las potencias aliadas por el imperio del Japón, una lección práctica para todas las personas que se resistían a ingresar en la Esfera de Coprosperidad.
They were witnessing the complete humiliation of the Allied powers by the empire of Japan, an object lesson to all those reluctant to enter the Co-Prosperity Sphere.

Me da pena perderme su primer cumpleaños, pero mi corazón se llena de alegría cuando veo cómo la Esfera de Coprosperidad de la Gran Asia Oriental florece en este remoto aunque fértil lugar.
I am sad that I will miss her first birthday, but it gladdens my heart to see the Greater East Asia Co-Prosperity Sphere blossom in this remote but rich hinterland.

Las potencias occidentales, empero, con Gran Bretaña y Estados Unidos a la cabeza, se mostraron recelosas, alarmadas especialmente por la ideología colonial nipona de la «Esfera de Coprosperidad de la Gran Asia Oriental», que parecía una versión japonesa de la doctrina Monroe e insinuaba un deseo de erradicar la influencia europea y norteamericana de Asia.
Western powers, however, led by Britain and the United States, were suspicious. They were especially alarmed by Japan’s colonial ideology of a “Greater East Asia Co-Prosperity Sphere,” which seemed to be a Japanese version of the Monroe Doctrine and suggested a desire to drive European and American influence from Asia.