Translation for "copiado del libro" to english
Copiado del libro
  • copy of the book
  • copied from the book
Translation examples
copy of the book
Siguiendo un mapa que había copiado del libro, fui adentrándome en Connecticut a través de carreteras secundarias.
Following a map copied from the book, I made my way by back roads into Connecticut.
Aún se maravillaba ante el descubrimiento de un artefacto nabateo proyectado para el siglo XXI, y sospechaba que el responsable era Arthur Saltus: lo había copiado del libro que él le había dejado, de las páginas de Pax Abrahamitica.
He still marveled at finding a Nabataean artifact thrust forward into the twenty-first century, and he suspected Arthur Saltus was responsible: it had been copied from the book he’d lent Saltus, from the pages of Pax Abrahamitica.
El autor no comparte las consideraciones que a lo largo de la novela se efectúan sobre las mujeres o los payeses; todas ellas, o la gran mayoría, están textualmente copiadas del libro escrito por el monje Francesc Eiximenis, aproximadamente en el año 1381, Lo crestià.
The author in no way shares the opinions about women or peasants expressed throughout this novel: nearly all of them have been faithfully copied from the book written by the monk Francesc Eiximenis, approximately in the year 1381, entitled Lo crestià.
copied from the book
Siguiendo un mapa que había copiado del libro, fui adentrándome en Connecticut a través de carreteras secundarias.
Following a map copied from the book, I made my way by back roads into Connecticut.
Aún se maravillaba ante el descubrimiento de un artefacto nabateo proyectado para el siglo XXI, y sospechaba que el responsable era Arthur Saltus: lo había copiado del libro que él le había dejado, de las páginas de Pax Abrahamitica.
He still marveled at finding a Nabataean artifact thrust forward into the twenty-first century, and he suspected Arthur Saltus was responsible: it had been copied from the book he’d lent Saltus, from the pages of Pax Abrahamitica.
El autor no comparte las consideraciones que a lo largo de la novela se efectúan sobre las mujeres o los payeses; todas ellas, o la gran mayoría, están textualmente copiadas del libro escrito por el monje Francesc Eiximenis, aproximadamente en el año 1381, Lo crestià.
The author in no way shares the opinions about women or peasants expressed throughout this novel: nearly all of them have been faithfully copied from the book written by the monk Francesc Eiximenis, approximately in the year 1381, entitled Lo crestià.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test