Translation for "copa de la uefa" to english

Copa de la uefa

• uefa cup

Translation examples

uefa cup

436. Durante la temporada de fútbol 2003-2004, se obtuvieron resultados importantes: se celebraron 5.724 partidos, 309 de ellos del campeonato de primera división, 526 del campeonato de segunda división, 1.584 del campeonato de tercera división, 3.154 del campeonato de cuarta división, más de 81 de la Copa de Italia, 15 de la Liga de Campeones y 13 de la Copa de la UEFA.
436. During the football season 2003-2004, important results were achieved: 5724 matches took place, of which 309 of the first-division championship, 526 of the second-division championship, 1584 of the third-division championship, 3154 of the fourth-division championship, over 81 matches of the Italy Cup, 15 of the Champions League, 13 of the UEFA Cup.

En la primavera de 2006, tras la clasificación de dos equipos de Rumania (el "Rapid" y el "Steaua") para los cuartos de final de la copa de la UEFA, el Consejo Nacional de Lucha contra la Discriminación, junto con la Federación Rumana de Fútbol y el Organismo Nacional para los Jóvenes, organizaron la campaña de prevención de los comportamientos discriminatorios y la promoción del juego limpio en los estadios titulada "¡Dejemos al racismo fuera de juego!".
381. In the spring of 2006, following the qualification of two Romanian teams - "Rapid" and "Steaua" - in the quarters of the UEFA Cup, NCCD, together with Romanian Football Federation and Youth National Authority, organized the prevention campaign regarding discriminatory behaviours and promotion of fair-play on the stadiums entitled "Let the Racism in OFSAID!".

Inauguración oficial del puente Skye Road…, los Raith Rovers en la copa de la UEFA, un boxeador peso gallo muerto en el ring en Glasgow…
The official opening of the Skye Road Bridge . Raith Rovers in the UEFA Cup ... a bantamweight boxer killed in the ring in Glasgow .

—Yo estuve ahí —señaló mientras se veía el espectacular disparo de Robbie desde treinta metros, el gol que había clasificado al Bradfield para la semifinal de la copa de la UEFA de la temporada pasada—.
‘I was there,’ he said, as they showed Robbie’s spectacular shot from thirty yards out, the goal that had clinched the Vics’ semi-final slot in the previous season’s UEFA Cup.

Sin acceso a las competiciones europeas, el segundo, tercer y cuarto lugar en la clasificación carecían de relevancia (uno de estos puestos antes era garantía de que el equipo jugase la Copa de la UEFA).
without the European competitions, second, third or fourth place in the League was useless (a high position had previously guaranteed a team a place in the UEFA Cup), and as a consequence, most First Division fixtures in the second half of the season were even more meaningless than usual.