Translation examples
Convertidores analógico-digitales
ANALOGUE TO DIGITAL CONVERTERS
14.A.1 Convertidores analógico-digitales
14.A.1. Analogue-to-digital converters
Convertidor de desechos por plasma (CDP)
Plasma waste converter (PWC)
iii) Convertidor plasmático de desechos (CPD)
(iii) Plasma waste converter (PWC)
- fijación de normas sobre las emisiones de los vehículos y obligación de utilizar convertidores catalíticos###
▸ regulated vehicle emission standards and requirements for the use of catalytic converters ¶¶¶
Revisa el convertidor.
Check the converter.
Expulsar el convertidor.
Eject the converter.
Convertidor B, preparado.
Converter B standing by.
Enciende los convertidores.
Fire up the converters.
Ajustaría el convertidor.
By adjusting the converter.
El convertidor boridium.
Boridium power converter.
Enciende el convertidor.
Switch on the converter.
Un convertidor de voz.
A voice converter
Del Convertidor… no del Señor.
The Converter - not the Master.
Un convertidor de masa se traga lo que sea.
A mass converter will eat anything.
Fue unido al convertidor de la torre.
They were attached to the tower's converter.
–Y cuando todo hubiera terminado nuestro destino sería el convertidor.
"Then, when it's over, we'd all be for the Converter.
Un puñado de transformadores y convertidores taumatúrgicos.
A clutch of transformers and thaumaturgic converters.
Es realmente un enorme convertidor de energía.
It’s really a huge energy converter.
Una vocoescritora con un convertidor de placas para las hojas.
A voice writer with a plaque-converter for the sheets.
¡El contenido del convertidor hierve como un volcán!
The converter contents boil like a volcano!
—El convertidor Béssemer es tan simple como espectacular.
The Bessemer converter is as simple as it is dramatic.