Translation for "convertido por" to english

Convertido por

• converted by

Translation examples

converted by

a Puesto convertido.
a Converted post.

Convertido en puesto de plantilla
converted to a post

Convertidos a puestos de ON
Converted to NO

Ha sido convertido por alguien que es A) descendiente de un español y B) un comunista.
It's been converted by someone who is A, of Spanish descent and B, a communist.

Es un jefe indio, convertido por los misioneros al que cortan la cabeza.
He's an Indian Chief, converted by missionaries who gets his head chopped off.

Un auto quema gasolina creando pequeñas explosiones cuidadosamente sincronizadas cuya energía es convertida por el motor en movimiento.
A car burns gasoline to create small, carefully timed explosions whose energy is converted by the engine into forward motion.

Este refugio lleva el nombre de Sta. María Magdalena ... una adúltera convertida por la completa dedicación a Cristo
This halfway house was named after Saint Mary Magdalene... an adulteress who converted by completely dedicated herself to Christ

Por no mencionar que es un mundo ya convertido por los Ori.
Not to mention a world that's already been converted by the Ori.

Pero está convertido.
But you are Converted.

¿Os habéis convertido?
Have they converted you?

—¿Entonces se ha convertido? —No.
“You’ve converted, then.” “No.

El equipo que tienen consiste en un B-26 convertido y un DC-3 convertido.
Their equipment consists of a converted B-26 and a converted DC-3.

—No me he convertido.
I have not been converted.

¿Se habrá convertido?
Could she have converted?

¿Ya te han convertido?
Have they converted you yet?

algunos fueron convertidos.
some had been converted.

Agustín se había convertido.
Augustine had converted.