Translation for "convencernos" to english

Convencernos

• convince us

Translation examples

convince us

—Jacob, a nosotros no tienes que convencernos.
“Jacob, you don’t have to convince us.

Tiene que convencernos antes de poder confiar en él.
He must convince us further before we can trust him.

Es obvio que es un intento muy rudimentario de convencernos para que no ataquemos.
It’s obviously a crude attempt at convincing us not to attack.‘

Los dirigentes estadounidenses están empeñados en convencernos de que todo está bien.
Our leaders are bent on convincing us that everything is okay.

DOCTOR ILLINGWORTH: Ningún dibujo va a convencernos de nada.
ILLINGWORTH: `No picture could convince us of anything.

—Para convencernos de tu dedicación y tu sinceridad con respecto a la Palabra Cavita.
To convince us of your dedication and sincerity to Cavesword.

Tengo la impresión de que se ha esforzado demasiado en convencernos.
I got the impression he was working way too hard to convince us.

Podemos salir uno de nosotros, pero tendrás que convencernos.
“One of us might agree to come out, but you will have to convince us that it’s a good idea.”

Seguro que intenta convencernos de que no pudo hacer nada.
He’ll just try and convince us that there was nothing he could do.’

Quiere convencernos de que es un poco tonta, y bien que lo logra.
She seems to want to convince us that she’s a bit dumb, and is quite good at it.”