Translation examples
Convéncela de que confíe en ti.
Convince her to confide in you.
—Convéncela de que salte del barco que se hunde.
Convince her to jump off a sinking ship.
¡Demonios, todavía lo piensa! —Convéncela.
Hell, she still thinks I’m crazy!” “Convince her.”
Convéncela de que mi muerte ha purificado el dinero. Ése es el argumento que debes utilizar.
Convince her my death has cleansed the money! You understand.
—¿Sencillamente no creo que la tía Onenu quiera que publiquemos esto? —Convéncela, tú eres su redactora jefa —dijo Ifemelu—.
“I just don’t think Aunty Onenu will want us to run this?” “Convince her, you’re her editor,” Ifemelu said.