Translation for "contándolo" to english
Translation examples
¿Qué estarían contándole?
What could they be telling him?
Estoy contándoles una historia.
I’m telling them a story.
¿Por qué estaba contándole todo aquello?
Why was he telling her this?
–Y yo estoy contándole lo que sé.
“And I’m telling you what I know.”
Me excedí contándole tanto.
I exceeded myself telling her that much.
No se ganaba nada contándole más.
There was nothing to be gained by telling him any more.
Se imagina contándole eso a Abu.
He imagines telling Abu this.
Yo había estado contándoles por qué estaba en el infierno.
I had been telling them why I was in Hell.
No hacia daño a nadie contándole eso.
There was no harm in telling him this.
—pregunté, contándolas.
I asked, counting them.
Permaneció en la puerta, contándolo.
She stood in the doorway, counting it.
Podría pasar los domingos contándolos.
You could spend Sundays counting it.
Fue contándolas hasta donde creía que estaba la furgoneta.
He counted ahead to where he thought the van was located.
Los ojos del muchacho las examinaron, contándolas.
The boy examined them visually, counting them.
Se habían servido cien trillones de Macamburguesas, y seguían contándolas.
A hundred trillion McBurgers served, and still counting.
Son suficientes, pensó César, contándolos y viendo que había quórum.
Enough, thought Caesar, counting more than a quorum.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test