Translation for "control de gas" to english

Control de gas

• gas control

Translation examples

gas control

Los permisos de explotación suelen incluir especificaciones relativas a los tipos y concentraciones de desechos que se podrán admitir, sistemas de lixiviado y control de gases, vigilancia, seguridad in situ, así como clausura y actividades posteriores a la clausura.
Operational permits should include specifications regarding types and concentrations of wastes to be accepted, leachate and gas control systems, monitoring, on-site security, and closure and post-closure.

290. Un vertedero especialmente diseñado normalmente cuenta con características como sistemas de drenaje instalados para recuperar las fugas, así como condiciones para la gestión de lixiviados, incluidos sistemas de recirculación y control de gases, cuando proceda.
A specially engineered landfill typically has features such as installed drainage to recover leakage and provisions for leachate management including recirculation and gas control systems, where appropriate.

f) Algunos países, entre ellos Australia, Croacia y el Japón, han incorporado también controles sobre gases F en las leyes y los reglamentos vigentes sobre gases controlados por el Protocolo de Montreal.
(f) A number of countries including Australia, Croatia and Japan have also incorporated some F-gas controls into existing laws and regulations on gases controlled under the Montreal Protocol.

Allí estaban la gran cocina, la cámara frigorífica, otra cámara a temperatura menos baja, varias despensas, la bodega de los licores, el ropero, la lavandería automática, el cuarto de control de la carga, incluido el control de gas inerte, y el cuarto del servicio contra incendios, llamado también cuarto de espuma.
Located there were the main galley, deepfreeze chamber, cool room, other assorted food stores, liquor store, soiled-linen store, automatic laundry, cargo-control room, including the inert-gas control, and the firefighting-control room, also called the foam room.