Translation for "contra medida" to english

Contra medida

noun

• countermeasure

Translation examples

countermeasure noun

La necesidad de adoptar medidas se ha tomado en serio.
The need for countermeasures had been taken seriously.

Medidas regionales contra el tráfico de heroína
Regional countermeasures against heroin trafficking

Proyecciones de los efectos de las medidas para
Projections of the Effects of Greenhouse Gas Countermeasures

Buques de medidas contra minas clase Spårö
Mine countermeasure vessel Spårö class

16. Medidas para combatir el abuso de drogas
16. Countermeasures against drug abuse

6. Cuestiones, problemas y medidas más importantes
6. Principal issues, problems and countermeasures

Medidas defensivas adoptadas por la UNITA
Countermeasures taken by UNITA

Es de esperar que se adopten medidas para contrarrestar esa situación.
Countermeasures can be expected.

Buques de medidas contra minas clase Koster
Mine countermeasure vessel Koster class

Preguntó qué medidas se estaban adoptando para combatirla.
Japan asked about the countermeasures taken in response.

Mañana empezaremos a tomar medidas preventivas.
Tomorrow, we begin our countermeasures.

Nuestros visitantes habían detectado y neutralizado las medidas de seguridad.
Our visitors had detected and neutralised the security countermeasures.

Si se trata de un profesional, más vale no escatimar en medidas de seguridad.
If it should be a professional, one can’t suppose there aren’t countermeasures.”

—Desde luego. Todas las civilizaciones involucradas con la magia cuentan con medidas de contraespionaje.
Every civilization that involves magic has its countermeasures.

Eran las verdaderas medidas contra el daño que había sufrido en la torre, en el caos del descenso.
These were the true countermeasures to the damage he’d suffered in the tower, in the descending chaos.

Analizan nuestras medidas e incorporan sus filosofías de diseño a sus propias fuerzas.
‘Unpicking our countermeasures and incorporating their design philosophies into its own forces.’

Que comprueben los equipos de comunicaciones y medidas preventivas de aquella nave.
Get them started on a check of the communications and countermeasures equipment in the ship over there.

El sargento Rhodean se paseaba en medio del fuego y el humo, organizando las medidas oportunas;
Sergeant Rhodean strode amidst the flames and smoke, organizing countermeasures;