Translation for "contra el cáncer" to english

Contra el cáncer

• against cancer

Translation examples

against cancer

Mientras yo batallaba con Maureen, él había estado luchando contra el cáncer.
While I had been battling with Maureen, Spielvogel had been up against cancer.

Libró con éxito una batalla contra el cáncer, pero murió en 2004, en Marina del Rey.
She fought a successful battle against cancer, but died in 2004, in Marina del Rey.

—Sam gritaba con el rostro lívido. —La más sensata, señor Parker, métodos agresivos contra el cáncer.
Sam was livid, and shouting. “Cautious medicine, Mr. Parker. We endorse aggressive attacks against cancer.

Luchar contra el cáncer, la pobreza, la guerra, las drogas, el terrorismo, la violencia.
Fighting against cancer, fighting against poverty, fighting against war, fighting against drugs, fighting against terrorisim, fighting against violence.

Teemer, atento, trabajador, melancólico, también era mayor y, tal y como lo describía Yossarian, era una víctima inválida de su guerra contra el cáncer.
Teemer, intent, industrious, melancholic, was older too and, as Yossarian described him, a disabled casualty in his war against cancer.

Hay una guerra contra las drogas, una guerra contra la delincuencia, una guerra contra el terrorismo, una guerra contra el cáncer, una guerra contra la pobreza, y así sucesivamente.
There is the war against drugs, the war against crime, the war against terrorism, the war against cancer, the war against poverty, and so on.

Su madre había muerto después de una breve y amarga lucha contra el cáncer, aguantando solo el tiempo justo para que Naomi le rompiera el corazón al dejar la universidad.
Their mother had died after a brief, bitter struggle against cancer, having lived just long enough for Naomi to break her heart by dropping out of college.

Los fahstuns usaban miles de terapias biológicas (tejidos telómeros, trasplantes de órganos, meditación, nanorrefuerzo de los sistemas inmunológico y linfático) en una larga lucha contra el cáncer y el aburrimiento.
The Fahstuns used myriad biological therapies—telomere weaving, organ transplant, meditation, nano-reinforcement of the immune and lymphatic systems—in a long twilight struggle against cancers and boredom.

—¿O sea, que si Pizza Hut coloca una notita sobre el auto examen testicular junto a los copos a la pimienta, ya puede anunciarse como partícipe en la gloriosa y aguerrida lucha contra el cáncer? —¿Por qué no?
“So if Pizza Hut puts a little sign about testicular self-exams by the hot-pepper flakes, it can advertise itself as part of the glorious and courageous fight against cancer?” “Why not?”