Similar context phrases
Translation examples
noun
No era muy alto, y caminaba con un visible contoneo.
He was small of stature and walked with a distinct swagger.
Dobson salió con un contoneo un tanto irritante.
Dobson left, something a little irritating in his swagger.
–Una vez tuve un libro -dijo Danny, casi con un contoneo verbal.
"I had a book once," said Danny, with almost a verbal swagger.
– Acto seguido, con el mismo contoneo, se alejó de la orilla del lago.
And then with that rolling swagger, he led the way up from the lake-front.
A Tito le pareció que el joven emperador no caminaba con su habitual contoneo confiado.
To Titus, it seemed that the young emperor did not walk with his usual self-confident swagger;
Observé su contoneo afectado, la soltura con la que cogió una de las cervezas que habían traído.
I watched her affected swagger, the easy way she removed one of the beers they’d brought.
Luego echó a andar en nuestra dirección con un contoneo más propio de un hombre del doble de su estatura.
Then he started to approach us, swaggering like a man twice his size.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test