Translation for "contenedor intermodal" to english

Contenedor intermodal

• intermodal container

Translation examples

intermodal container

iii) Material técnico: progreso regional con respecto al Decenio de Acción para la Seguridad Vial (2011-2020) (1); resumen estadístico sobre el transporte en la región de Asia y el Pacífico (1); perspectivas del desarrollo sostenible del transporte (1); actualización de la base de datos sobre el transporte, incluidos la red asiática de carreteras, la red transasiática de ferrocarriles y los puertos secos (1); actualización del manual y los programas informáticos para la planificación de políticas de transporte (1); actualización del material de capacitación en la web sobre las asociaciones entre los sectores público y privado (1); mapas de la red asiática de carreteras y la red transasiática de ferrocarriles (2); pronóstico sobre el tráfico regional de contenedores intermodales (1); directrices sobre el entorno normativo para los servicios de transitarios, el transporte multimodal y la logística, volumen II (1); actualización de la metodología sobre la relación tiempo/costo-distancia para el análisis de corredores (1); actualización del material de capacitación sobre el transporte y la logística multimodales (1);
(iii) Technical material: regional progress in regard to the United Nations Decade of Action for Road Safety (2011-2020) (1); statistical abstract of transport in the Asian and Pacific region (1); sustainable transport scenarios (1); updating of database on transport, including the Asian Highway, the Trans-Asian Railway and dry ports (1); updating of manual and software for transport policy planning (1); updating of Web-based training materials on public-private partnerships (1); maps of the Asian Highway and TransAsian Railway (2); regional intermodal container traffic forecast (1); guidelines on regulatory environment in freight forwarding, multimodal transport and logistics, volume II (1); updating of time/cost-distance methodology for corridor analysis (1); updating of training materials on multimodal transport and logistics (1);

Mientras los envíos legítimos de desechos peligrosos suelen ir en cisternas especiales para desechos con rótulos indicativos de materiales peligrosos o en bateas de ferrocarril especiales, quienes practican el tráfico ilícito pueden utilizar contenedores intermodales sin marcas de identificación de desechos peligrosos, sólo con indicadores y rótulos de transporte.
While legitimate shipments of hazardous waste generally come in specialized waste tankers with hazardous material placards or specialized gondola cars on trains, illegal traffickers may use intermodal containers that do not have hazardous waste identification marks, only transportation markers or placards.