Translation for "contaminado con aceite" to english

Contaminado con aceite

• contaminated with oil

Translation examples

contaminated with oil

281 Estará prohibido el transporte por vía marítima de heno, paja o "bhusa" (tamo), húmedos, impregnados o contaminados de aceite.
281 The transport by sea of hay, straw or bhusa, wet, damp or contaminated with oil should be prohibited.

La inscripción en el anexo VIII de desechos de cables recubiertos de plástico que puedan estar contaminados con aceites, alquitrán de carbón u otras sustancias peligrosas con las características que se describen en el anexo III es necesaria para su adecuada reglamentación conforme a las disposiciones pertinentes del Convenio de Basilea.
The entry of plastic coated cable scrap under Annex VIII that may be contaminated with oil, coal tar and other dangerous substances with characteristics described in Annex III is necessary for its proper regulation under the applicable provisions of Basel Convention.

El heno, paja y "bhusa" (tamo) que no estén humidificados, impregnados o contaminados de aceite sólo están sujetos a estas Recomendaciones cuando se transporten por vía marítima.
Hay, straw and bhusa, when not wet, damp or contaminated with oil, are subject to these Recommendations only when transported by sea.

NU 1327 Suprímanse las palabras "impregnados o contaminados de aceite" del nombre en la columna (a2).
UN 1327 Delete “wet, damp or contaminated with oil” from the name in column (a2).