Translation for "contador de frijol" to english
Similar context phrases
Translation examples
[16] Los contadores de frijoles ni siquiera saben cómo contar frijoles sensatamente.
13 The bean-counters don't even know how to count beans sensibly.
No se preocupa por quién obtiene más frijoles.[65] Y negándose a jugar el juego de los contadores de frijoles, gana completamente.
It doesn't care about who gets the most beans.55 And by refusing to play the bean-counters' game, it wins outright.
Desde el punto de vista de un contador de frijoles, la estrategia ‘correcta’ en tales circunstancias es contar cuántos frijoles se ganan al comprometerse, compararlos con cuántos se ganan haciendo trampas, y ver qué pila de frijoles es más grande.
From a bean-counter's point of view, the 'correct' strategy in such circumstances is to count how many beans you gain by committing yourself, compare that to how many you gain by cheating, and see which pile of beans is biggest.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test