Similar context phrases
Translation examples
—Lo intentaré, pero aunque los alcancemos, ¿cómo vamos a contactarlos?
“I try, but even if we reach it, how do we contact them?”
Idealmente el sujeto los conocería, tendría manera de contactarlos y, por consiguiente, capacidad de activarlos.
Notionally this chap would be known to them, would have means to contact them, and thus the ability to activate them.
Esa persona sabía cómo contactarlos, lo cual significaba que todavía existía una especie de red terrorista internacional.
Whoever it had been had known how to contact them, which meant that there was some sort of terror network still in existence.
– Si sería posible contactarlos… -Casi seguro, si hubiera motivos para hacerlo. Mis contactos -se tocó la sien-, bueno, esas cosas no se evaporan.
“If one could still contact them. “Most certainly, if there were a reason for it. My contacts” - he tapped his temple - “well, such things do not evaporate.”
¿Y cómo, si no, hubiera podido esta hipotética persona saber dónde estaban y contactarlos, ganar su confianza y encomendarles una misión fatal en busca de algo que en realidad no existía…?
And how else could this notional person have known where and how to contact them, win their confidence, and send them off on a mission of death; chasing after something that didn't really exist? A superior officer?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test