Translation for "consumidores de cocaína" to english
Similar context phrases
Translation examples
Tal vez ascienda a 2,5 millones el número de consumidores de cocaína en África occidental y central, en su mayoría en África occidental, según el Informe Mundial sobre las Drogas 2014.
There might be up to 2.5 million cocaine users in West and Central Africa, most of them in West Africa, according to the World Drug Report 2014.
Los consumidores de alcohol parecían empezar algo más tarde, y lo mismo podía decirse de los consumidores de cocaína.
Alcohol users appeared to start at a later age with a similar trend for cocaine users.
En esos medios, el consumo festivo de distintas drogas, cada vez más variadas, ocupa el primer lugar, pero están aumentando los casos de consumo abusivo, verdadera dependencia y desorientación total entre los consumidores de cocaína y crack;
Recreational use predominates among these groups, with increasingly varied forms of multiple use, but in the case of crack-cocaine users, more and more instances of users sliding into drug abuse and dependency are being recorded, leaving them completely disorientated.
iv) Fortalecimiento comunitario y gestión de imprevistos, es decir, un tratamiento conductual en el que se integran incentivos comunitarios y apoyo sicológico para la gestión de los imprevistos, lo que ha dado resultados alentadores en el tratamiento de los consumidores de cocaína, porque las tasas de retención, abstinencia y funcionamiento personal de los pacientes han sido mejores que con los métodos habituales del apoyo sicológico;
(iv) Community reinforcement and contingency contracting, which refers to behavioural treatment integrating community-based incentives and contingency-managed counselling, has shown encouraging results in treating cocaine users as such treatment obtained better outcomes in terms of patient retention, abstinence and personal functioning than standard counselling approaches;
54. Se calcula que en el mundo hay 13,4 millones de consumidores de cocaína y que dos tercios de ellos residen en América.
There are an estimated 13.4 million cocaine users worldwide, with two thirds residing in the Americas.
De todas las intervenciones sicosociales, este enfoque es el que más frecuentemente se ha evaluado; los resultados han sido alentadores, por ejemplo entre los consumidores de cocaína por lo que respecta a seguir un tratamiento hasta concluirlo y al número de semanas de abstinencia continua;
Of all the psychosocial interventions, this approach has received the most frequent evaluation, obtaining encouraging results with, for example, cocaine users in terms of treatment completion and continuous weeks of abstinence;
Número estimado de consumidores de cocaína (en millones)
Estimated number of cocaine users (millions)
Según los análisis del grupo Abele, el 90 por ciento de los consumidores de cocaína son trabajadores o estudiantes.
According to the analyst group Abele, 90 percent of cocaine users are workers or students.
Colombia se había convertido prácticamente en una nación paria, cada vez más aislada por culpa de los escabrosos escándalos de las drogas, a pesar de su repetida y frustrada insistencia en que las naciones consumidoras de cocaína en Norteamérica y Europa eran igualmente culpables.
Colombia had become practically a pariah nation, growing more isolated because of lurid drug scandals, despite its repeated, frustrated insistence that the heavy cocaine consumer nations in North America and Europe were equally to blame.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test