Translation for "consumibles" to english

Consumibles

• consumables

Translation examples

consumables

Consta de rastrillo detonador, consumibles y artículos de apoyo.
Device includes prodders, consumables, and support items.

e) Gastos locales, inclusive para transportes, comunicaciones y consumibles;
(e) Local costs, including for transportation, communication and consumables;

Suministros consumibles
Consumable supplies

Artículos "consumibles"
"Consumable" items

Falta de equipo, insumos consumibles y logística;
A lack of equipment, consumables and logistical capacity;

v) Provisión de bienes consumibles;
Providing for consumables;

Medicamentos y material consumible vendidos en farmacias privadas
Medicines and pharmaceutical consumables sold in private pharmacies

C. Artículos "consumibles"
C. "Consumable" items

Un elemento consumible que es ...
A consumable item that is..

Ahora lo convertimos en un consumible.
Now we turn it into a consumable.

Un elemento consumible que es útil ...
A consumable item that's useful..

"Y consumibles con manteca."
And consumable with butter.

Las bandas elásticas son consumibles, que se ve.
Elastic bands are consumables, you see.

No puedo reactivar la unidad de refrigeración de consumibles.
I cannot reactivate the consumables refrigeration unit.

La educación no es un producto consumible.
Education is not a consumer product.

¿Por qué no te vas a comprar algo consumibles?
Why don't you go and buy some consumables?

Aunque no consumible, el tiempo es nuestro mejor alimento.
Although not consumable... time is our most valuable nourishment.

Consumible, y sin embargo de calidad innegable.
Consumable, and yet of undeniable quality.

Consumibles en bruto: normal.
Raw consumables, average.

Las llamas devoraron todo lo consumible en cuestión de segundos.
Flames devoured everything consumable in seconds.

quemado y consumible, hubiera decaído, profano, en una olorosa presencia;
Roasted and consumable, it would have waned, profane, into an aromatic presence;

A lo largo de sus orillas encontraremos comida consumible por los humanos.
Along its banks, we may find food that humans can consume.

La comida estaba agria, recompuesta de consumibles deshidratados y congelados, pero al menos estaba caliente.
The food was sour, rehashed from freeze-dried consumables, but at least it was hot.

Se desinterioriza la negatividad de la otredad o de la extrañeza en pos de la diferencia o de la diversidad comunicable o consumible.
The negativity of otherness or foreignness is de-interiorized and transformed into the positivity of communicable and consumable difference: ‘diversity’.

Esa noche, de vuelta al apartamento, Devi dijo: —Nos estamos desmoronando, y también agotamos los consumibles y acumulamos deshechos.
That night, back in their apartment, Devi said, “We’re breaking down, and running low on consumables, and filling up with unconsumables.